II - The Jews of Oporto
At the Beginning
In the three
thousand years old Celtic settlement, formerly called Cale, where the Roman
Empire built a port it called Portus Cale, Jewish tradition dates back to time
immemorial. Future archaeological excavations may shed some light on this
ancient presence. For now, the Douro River, in its undulating purity, is the
only witness to the existence, for a long time, of traces of a people with an
instinct for tribal brotherhood, a pronounced family spirit, hard-work, a
predisposition for commerce, and vision beyond borders.
The list of the
Jewish qualities listed above, mixed with the resistance to adversity typical
of people who had experienced great persecution, was present from very early days
in the lands of Sepharad.
Present in the
Peninsula before the Romans, the Goths and the Muslims, the Jews looked to the
distant times of the Bible for the origin of their settlement in the country.
Some claimed that the first of their lineage had arrived, brought from Babylon,
by Nebuchadnezzar, and others claimed that even earlier, in Solomon’s time,
Hispania had been a vassal and tributary of that great King.[1]
The influence
of the small people from Judah gave the city part of the tone that characterizes
it. The Jewish spirit of Oporto is revealed in different aspects, such as the
capital of work, the commercial and industrial vein of a globalist nature, the
strong initiative to create new horizons, the habit of “balanced budgets”, the
parochialism associated with cosmopolitanism, and the sense of independence and
non-subordination. The citizen of Oporto is very similar to the Israeli
Sephardi.
History is
based not only on monuments, stones, documents and other material objects, but
also on everything that, for three millennia, involved the history of a city
like Oporto. That is the cultural and religious civilization examined in this
text. In time, History will complete the missing documentation, but in the
meantime, the known basic facts allow us to conclude that “a Jewish colony
existed a long time ago in this ancient city, as in so many other places on the
Iberian Peninsula, although the history of most of them is little and sometimes
not at all known to us”. [2]
Despite being
lost in the dark clouds of time, the Jewish presence in Oporto predates any
existing memories or monuments in the city and may date back to Phoenician
commercial expeditions (given the similarity of the languages) or to periods
after the destruction of the First Temple of Jerusalem by the Babylonians in
586 BCE and the fall of Carthage in 146 BCE.
The conquest of
Oporto by the Roman legions, like the conquest of all the major port cities of
Sepharad, brought with it many Jews, whether authentic, as slaves or as those
who deliberately went over to the side of the strongest, at a time when Jewish
communities prospered throughout an entire Empire that roamed the regions
bathed by the Mediterranean.
These were the
times of Pax Romana. During the pagan period of the Roman Empire,
residents could be both Roman citizens and citizens with their own religious
customs. Although in foreign lands, due to forced exile, the Jews believed that
Jerusalem would once again be, in the words of the prophets, the moral centre
of the world.
The “People of
the Book” did not neglect their origins and their religiosity. All
members of the community were religious. There were no exceptions. As
everywhere where there were small Jewish settlements, Oporto would have seen,
from very early on, places for Jewish prayer, meeting and study, located in
private residences and discreet buildings, small family temples, without
ostentation, if not hidden from the eyes of the non-Jewish majority.
The Jews were
involved in the construction of old Oporto, which then saw the banks of the
river joined by small barges, when the current allowed it. Proud of their
belonging to the tribe of Judah, they had travelled thousands of kilometres on
foot, in fragile wagons or poorly equipped boats.
Interconnecting
houses, as in a small Jewish quarter, were part of the life of the small people
everywhere, in the East and in the West, not so much because of the demands of
the surrounding populations, but thanks to their own instinct for defence and
an inescapable desire for independence.
The early marriages that were then customary throughout the Jewish
world, combined with a sober life, allowed a remarkable fertility of a colony
essentially composed of small traders, doctors, and men of law who always grew
stronger through their own suffering and difficulties.
The Jewish community in Oporto was a distinct community that had its
normative religion, its culture, its language, its poetry and its books, in
addition to the most diverse international connections, which were not limited
to Europe. The number of Jews who migrated to Africa has always been
remarkable, since their arrival in Sepharad and in all subsequent times.
Indeed, the
spreading presence of the Jewish people throughout the known world, with each
Jewish community in contact with the others through ties of faith and family,
gave each of its members an internationalist stamp – the international Jew –
that no other individual, people, or network of traders could hold at that
time.
The first millennium of the Common Era was marked in Oporto by changes
in the dominant power, always accompanied by changes in the living conditions
of the Jewish people, high city walls, uncertainties regarding the future,
dreadful afflictions, depopulations and settlements: German tribes against Romans,
German tribes against each other, Aryan Christians against Catholic Christians,
both against Jews, Christians against Muslims, Muslims against Catholic
Visigoths, classes against classes and the powerful against the weak.
After struggles
and divisions between forces so opposed to each other, there would always be
moments of calm to make agreements, national and religious unions. The
different element, the Jew, however much he explained himself, would certainly
not infrequently have taken the blame for all previous conflicts.
Jewish history
is full of tribulations, but also of impressive cases of regeneration, even in
the most unexpected latitudes and situations. The appeal of Jewish blood and
soul always comes back, sometimes with more impetuosity.
It is possible
that both the Jews and the other inhabitants made attempts at assimilation, but
fate condemned them to an inescapable heterogeneity. Popular customs
themselves, held in great esteem in those distant times, often even assimilated
as civil or divine laws, could easily cast the eastern neighbour as
sacrilegious.
Jewish history
in Oporto brought with it different periods of Christianity, in the form of
Catholicism or Arianism, always associated with the persecutory stain, more or
less exacerbated, “The Jews killed Christ”, as if a possible judicial error of
the former Sanhedrin, that never happened, could produce the eternal
condemnation of an innocent people.
Christianity
has always prohibited conversions through violence, but it did not consider
violent, but rather sacred, dragging people to baptism or the attitude of
terrified Jews who, to save themselves, said they wanted to be baptized. This
was how infidels quickly became heretics.
In the fourth century, with the Christianization of the Roman Empire,
anti-Jewish thinking spread, giving rise to the first forms of crypto-Judaism
and the concealment of religious identity in Iberia. Unlike Marranism, a much
later phenomenon, secret also by the very nature of the Marranos (who were
neither Jews nor Christians), crypto-Judaism was known to the Jews since they
confronted the powerful Hellenic, Assyrian and Babylonian empires and it had as
its greatest protagonist the Biblical figure of Queen Esther of Persia.
When Iberia was invaded by Germanic tribes, who copied Roman culture and
the Christian religion for themselves, the fierce struggle between Alans and
Suebi pushed the latter to the right bank of the River Douro, and particularly
to Oporto, where the Suebian King built a splendid castle, on the hill of Pena
Ventosa, building many houses around it. This place took the name of Castelo
Novo de Cale and certainly had a very lively history.
The Visigoths
fought the Suebi in the next century, captured their King and proclaimed a new
era. Soon Arianism replaced Catholicism throughout Iberia. If until then, with
more or less difficulty, the Jewish colony had still been able to live
according to fundamental religious precepts, then it was prevented from doing
so and was brutally expropriated of its goods, its savings, its commercial
plans and, at times, of their children.
The Jews had no reason to regret the defeat of the Visigoths by the
Muslims at the beginning of the 8th century and may have contributed to this
desideratum through their brothers of faith who had long populated Africa. Thus
began the “Golden Age” of the Jewish community of Sepharad and a period of
fierce struggles between Muslims and Christians, and of the latter among
themselves, reflected in the city of Oporto, initially depopulated and
transformed into a “strategic desert” to serve as a buffer zone between Moors
and Christians, and then heavily repopulated by the latter of Visigoth origin,
a century later.
By habit very
sparing in their expenses, the Jews always understood that this was their
greatest asset in a social context that lacked guarantees. In Oporto and around
the world, they never lacked for friends” with unpaid debts, unfulfilled dreams
and needs to revitalize their pockets.
An important,
if not a decisive, part of the trade in essential goods, the Jews were also
excellent helpers of the authorities of each era in collecting taxes from the
population.
The
indisputable importance that the Jewish colony of Oporto achieved allows us to
assume a progressive and remarkable influence for six consecutive centuries,
from the reoccupation of the city by the Christians (868) until the date of
expulsion (1497). [3]
After D. Afonso Henriques
In 1096, King
Alfonso VI of León married his daughter Teresa to Henry of Burgundy. He granted
them the “County of Portucalense”, with its capital in Oporto. Their son,
D. Afonso Henriques, would make Portugal an independent Kingdom in 1143. This
separated Portuguese Jews from their brothers in the territory which would
later be called Spain, though their origins, families, and histories were
essentially the same.
There was no
lack of Jewish help for D. Afonso Henriques. A descendant of the Royal House of
David, Yahya Ben Yaish, who had already been recognized by the Emirate of
Cordoba for his military skills, became an ally of the young King. He was
fluent in several languages and knowledgeable in the art of war, and in
mathematics and geography. Yaish collaborated with the King in the taking of
Santarém and in the settlement of the Kingdom with Jewish populations fleeing
the Almohads. D. Afonso Henriques granted him a coat of arms and made him the
Royal Treasurer and Chief Rabbi of Portugal.
To organize an
efficient administration, the Chief Rabbi elected an Ombudsman or magistrate
who oversaw questions of justice in each of the seven provinces of the Kingdom.
Each Ombudsman was located in the capital of the province. Oporto served as the
capital city of the region between the Douro and Minho Rivers.
The first
documentary references to a Jewish community in the city of Oporto, much after
its actual presence, date from the century, as the Christian Reconquest of
Portugal advanced towards the Algarve. There are records of small Jewish
quarters in the city, that were developing and changing location.
Synagogues
continued to function only in uncharacterized spaces and learning required the
existence of a Beit Midrash (school) and probably also a kolel
(academy) of professional students who studied the Torah and who were supported
by the most affluent and philanthropists of the community.
Religiously,
the Jewish minority of Oporto was a compact community following traditions
dating back to Abraham, Moses and Mount Sinai. Politically, it was a working
community, influential in the governance of the Kingdom, with favored status.
Economically, it was involved in the administration of public income, and
enjoyed the material comforts of the nobility and the prosperity of the city.
Commercially, it had entrepreneurial skills and mastered the languages spoken
all over the world. Jews spoke Portuguese, Castilian Spanish, Hebrew, Arabic,
and other languages used in Europe and North Africa.
The laws
applied to the Jews were compiled in the Afonsine Ordination (the 15th Century
codification of Portuguese law), but they practically formed a nation apart,
with a philosophy based on the Talmud and Tanach. The Babylonian Talmud and the
recent Mishna Torah of Maimonides, which had compiled the norms of numerous Jewish
codes of conduct, clarified all issues that the Jewish population needed for
daily life.
Proof of the
importance of the Jewish community of Oporto achieved in the second half of the
thirteenth century, was an order of the Bishops in 1297 prohibiting damage to
the property of the Jews and placing its members under the protection of the
local bishop.
There was a
relationship between the Catholic and Jewish populations, involving a minimum
of influence of one on the other. Cases of violence occurred sporadically, on
the pretext of practicing a different religion, and for this reason the Jews
were immediately considered to be speculators, spies, and enemies.
Jacob Judeu (a
physician at the time of D. Dinis), Jusaf Ben Abassis and Salomão Negro (philanthropists
and wealthy dealers in the time of D. Fernando), Josef Ben Arieh (Rabbi of
Oporto at the end of the 14th century), and Judah Negro (a courtier who’s
father, David, saved King João de Castile from an attack perpetrated by D.
Leonor Teles) are some of the most illustrious names of Oporto Jews of that
time.
The disagreements between the King D. João I and his mother-in-law D.
Leonor Teles arose due to the filling of the post of the Chief Rabbi of
Castile. The rich D. Judah Aben Menir was the favourite of D. Leonor, but the
son-in-law opted for D. David Negro. Angrily, the woman hired a Count to kill
D. João, which came to the knowledge of D. David, who “immediately
transmitted the information to the King, who soon made the necessary steps to
save himself. He ordered them to arrest, that same night, D. Judah, as well as
one of his chambermaids who also knew about the plot. D. Leonor, taken
prisoner, was also brought to the monarch and interrogated. With complaints
against the King and outrage at the Jews, she sought to justify herself.” [4]
In the 14th
century, a Synagogue was built in Oporto, which was very different from the
previous ones. The Synagogue of Monchique, a large building that was not
inconspicuous in any way, was erected outside the city walls. From the text of
the inscription in Hebrew it is clear that that the Royal court was familiar
with the Jewish community and that it felt protected. The inscription reads:
1. Someone
might say: why was such house of repute not saved inside a wall?
2. But he well
knows I have an acquaintance who is recognized by the gentlehood.
3. It is he who
guards me, as he declares with no doubt whatsoever: I am a wall.
4. The greatest among the Jews, the strongest of the
heroes, and as leaders stand up there he stands.
5. Benefactor
of his people, the servant of God in his integrity, he has built a house to his
name in carved stones. For the King he is second, at the head he is controlled
by its grandeur and in the presence of Kings he rises.
7. He is Rabbi
Don Yehudah ben Maner, light of Judah and in charge of authority.
8. By order of the Rabbi, he, Don Joseph ibn Arieh,
shall live in charge and as leader to the task.[5]
The text of the
inscription, found in the 19th century on the western wall of the chapel of the
Convent of Madre Deus of Monchique, then in ruins, alludes to the Chief Rabbi
of King Ferdinand, Don Yehudah ben Maner (or Don Yehudah ben Moise Navarro),
and to the person responsible for the work, possibly the Rabbi of Oporto, Don
Joseph ibn Arieh (or Don Joseph ben Abasis).
Among the
family names of Portuguese Jews living in Oporto at that time, mostly of Hebrew
origin and the rest of Iberian origin are Abeatar, Aberrocas, Abibe, Aboav,
Abulafia, Adida, Alcalay, Alfarim, Aragones, Azecri, Barchilan, Baruc,
Barzilai, Beja, Ben Haim, Ben Hayun, Benatar, Ben Hassan, Ben Sasson, Calderon,
Camhi, Caro, Cassute, Cohen, Dahan, Danam, Davila, Elmaleh, Fadida, Faray, Franco,
Funes, Gabay, Garson, Habib, Hadida, Haim, Harari, Leon, Levy, Machorro,
Maimon, Matalon, Medina, Naaman, Nahmias, Navarro, Negrim, Obadia, Saba,
Safran, Saltiel, Sarfati, Sequera, Shalom, Sasson, Toledano, Torigo, Tuvi,
Veniste, Verdugo, Vilhedigo, Zarco and others.
There were many
professions within the small Jewish community. These included doctors, lawyers,
goldsmiths, merchants, cloth sellers, tailors, silk makers, shoemakers and mule
drivers. There were also shipowners and specialists in foreign trade who lived
in Vila Nova de Gaia, on the south bank of the Douro River. Tax collection by
Jews caused the common people to identify the community with Royal oppression.
There were so
many Jewish doctors in the city that the name Rapaport, still common among Jews
today, may have come from the Hebrew word Rofé (doctor) of Oporto. The
large numbers of Jewish doctors may have been a cause of prejudice in Europe.
The spread of epidemics may have been attributed to the strange neighbours from
the East.
Persecutions of
the Jews may have started from struggles and denunciations by members of the
Jewish community itself. In Spain, Rabbi Shlomo-Ha Levi, who later converted to
Catholicism under the name of Pablo de Santa Maria, was one of the architects
of the future Inquisition of Castile.
The killings of
Jews in Seville, Toledo, Barcelona and other cities led to a great migration to
Portugal. Most Jewish homes did not have the space to absorb so many people.
Oporto was one of the cities that welcomed the most refugees. This resulted in
marriages between Iberian Jews from both sides of the border.
The members of
the Jewish community married exclusively with each other. In exceptional cases,
parents married their daughters to members of the nobility. This resulted in
the birth of Jewish grandchildren and increased social influence. However, this
failed to obtain tolerance and understanding within the Jewish community, which
disliked mixed marriages.
D. Duarte
forbade the Jews to enter the homes of single women, widows or virgins who
lived alone or whose husbands were absent. If they wanted to do business with
these women, they could do so only in Oporto, Lisbon, Santarém, Évora, and few
more cities, always in public or in front of their homes. The Rabbis supported
these measures to prevent intermarriage.
During the
Middle Ages, Oporto became an important city internationally. The Ribeira
(riverfront district) was a chaotic marina overloaded with small and large
boats, many of them owned by Jews. The Jews dominated not only domestic trade
but also maritime trade with several countries.
The economic
and social development of Oporto in the 14th and 15th centuries is evident in
the Bolsa de Mercadores (Merchants Market), one of the oldest in Europe. At the
same time, Jews from Oporto associated with Jews from other countries making
significant steps in world trade.
The historian
Amador de Los Rios underlines the unstoppable growth of the “rich and
flourishing Jewish community in the city of Oporto”, which engendered the
envy of others. [6]
Some simple
Jews protested against the rich, close to royal power and the city authorities,
who lived outside the Jewish quarter and who did not always donate to charity,
as was expected by the community. Some had noble titles and rode horses,
wearing fine clothes and carrying golden swords.
The Jews were a
minority and subject to mistrust. It is likely that the wealthy would find no
better way to defend the Jewish population than to be distant from them and
from their problems, but exercising their influence whenever they could.
The researcher
Amílcar Paulo, a distinguished member of the Jewish Community of Oporto in the
second half of the twentieth century, noted that the Jews “lived apart in
the Jewish quarter, constituting there a kind of municipalities, called
communes, from which they could not leave at night, after the bell of prayer.
The communes were ruled by councillors and afore-workers, private municipal
judges and other Jewish officers. Above the local magistrates was The Arrabi-Mor,
high crown official and supreme magistrate for Hebrew business. There was
within the Jewish communities a strict hierarchy of officials who performed
religious functions of jurisdiction and teaching.” [7]
The prosperity
of the Jewish community of Oporto and many of its members did not please
everyone. Some were falsely accused of buying gold and silver to blend them,
which was a serious offence receiving heavy punishment. This situation was
reported to the King in 1421 by Judah Negro, son of David Negro who was
referred to above.
The most famous
Jewish Quarter in Oporto was the Olival. King John I, in order to protect “his
Jews,” ordered the concentration of all Jews in one place. “The reason,
alleged by the sovereign, was to keep those apart and closed, due to the war
with Castille, probably for fear of anti-Jewish uprisings or a maritime
attack.” [8]
The City gave
the Jewish authorities an area of 1.8 hectares for the Jewish community, which
continued to extend itself to the Olival, from nearby Vila Nova de Gaia. The
modernity of the new buildings and streets of the newly opened Jewish Quarter
contrasted with the gloomy alleys of the old city. It was demarcated by high
walls, and only accessible through two massive iron doors adorned with Jewish images.
The Jewish Quarter had its own officers and a certain degree of autonomy in
relation to the city, containing numerous small houses of prayer and a larger
Synagogue, whose location is unknown. There was also a court to settle Jewish
issues. The Ombudsman of the Oporto region lived there as the officer in charge
of the justice in the Jewish communities.
In 1487, D.
João II expelled several Jews as heretics from Oporto. They had arrived from
Spain, fleeing the fires of the auto de fé, appearing as Catholics. The
alleged heretics were discovered by a small Inquisition that was formed with
the permission of the Pope, and which included theologians and jurists.
Five years later, in 1492 Jews were expelled from Castile, with
repercussions felt in Oporto and throughout the country. About 75,000 were part
of the Portuguese Jewish community that lived and prospered in Lusitanian lands
for many centuries[9] and Abraham
Zacuto wrote that about 120,000 Spanish Jews spoured into Portugal[10]. This was an extraordinary
number, given that the population of Portugal at the time was approximately
800,000 people. Suddenly, the Jewish community formed one quarter of the
Portuguese population.
The first
thirty Castilian families who arrived in the city of Oporto, by royal order of
King John II, were led by Rabbi Don Isaac Aboab, the highest religious
authority in the Jewish world of the time. It was a great honour for the city,
which also welcomed other families in flight. In a few months, more than a
thousand souls were added to the local Jewish community. It is likely that the
arrival of the Rabbi and his entourage had an emotional impact on the city.
D. John II
kindly received the venerable and almost blind elder, esteemed by the Spanish
sovereigns, in response to his requests, and offering him relatively
advantageous conditions. To the Jews accompanying Aboab [among them Rabbi Abraham Zacuto] he
offered the pleasant city of Oporto for his establishment and ordered the
magistrate to provide them with housing on the street of S. Miguel. (...) The
gentle welcome and assurance the King offered old Aboab brought new hope to
Spanish expatriates. All those who feared a long sea voyage – or who, for health
reasons could not undertake it, those who had the hope of being able, from
Oporto, to visit the old homeland more easily and review the abandoned tombs of
their parents and brothers, or those who only considered a temporary stay for
later, sooner or later, continue travel to Africa [which, for reasons of
force-majorforce, Zacuto and others would do from December 1496], European
or Asian countries – they felt happier to be welcomed in a country so close to
their homeland and so similar in language and customs. [11]
Things seemed
to be heading for better times for the Jewish community of Oporto, but a
succession of events changed everything. Even before the bubonic plague
returned, and the guilt was attributed to the Jewish newcomers from Castile,
the Chief Rabbi fell ill and died in March 1493. The funeral address fell to
his disciple Abraham Zacuto:
Rabbi Isaac Aboab, my lord and my
master, of blessed memory, died in Portugal in the year 5253 of Creation, seven
months after the expulsion. He lived sixty years and I gave a sermon upon him,
based on the verse ‘behold, I send you an angel’. [12]
At the same
time, D. João II sent about 2000 Jewish children under the age of 14 to São
Tomé. They were the sons and daughters of Castilian Jews who had arrived in Portugal
and who were unable to pay the fee required of them. Many children left from
Oporto. The drama in the community is unimaginable. Many desperate pleas were
directed at the monarch by the cabalists of the time. It is said that when he
died, the King suffered from hallucinations and shouted, “Get these children
away from me!”.
Many Jews from
Castile, not having the eight cruzados (gold coins) that they were
required to pay, were reduced to the status of slaves. With all these
misfortunes, the exodus abroad, from Oporto and from other cities, began, long
before the Manueline Edict. It continued in successive waves.
The Expulsion of Judaism
In 1495, during
the reign of D. Manuel, Castilian Jews were released from their status of
slaves on the advice of Abraham Zacuto. He had provided help to the monarchical
regime and to the King himself in the fields of medicine, science and
astrology, and had predicted prosperity and the arrival of the Portuguese in
India. However, breaking with the past and the healthy relationship between the
Jewish and Catholic communities, particularly in the city of Oporto, D. Manuel
signed the Edict of Expulsion on 5 December 1496 in Muge, in the District of
Santarém. It read:
That Jews and
Moors leave these Kingdoms, and cannot live or stay in them. For every faithful
Christian, above all things must perform those that are at the service of Our
Lord, that enhance his Holy Catholic Faith, and for these shall not only all
postpone gains and losses of this world, but also their very lives, which Kings
should do much more fully and are obliged to because they are on behalf of
Jesus Christ our Lord, and rule, and from him do they receive in this world the
greatest mercy, much more than any other person, therefore and as We are very
sure that the Jews and Moors are obstinate in their hatred of our Holy Catholic
Faith of Christ our Lord, whom by his death has redeemed us, they have
committed, and continuously against him committing great evils, and blasphemies
in these Our Kingdoms, which blasphemies are not only to them who are children
of evil whilst their hearts remain hard, they are cause for more conviction,
but also to many Christians who make veer from the true path that is the Holy
Catholic Faith; for these, and other very great and necessary reasons, that
move us to this, that are notorious and manifest to all Christians, and
following a mature resolution with those of Our Council and Scholars, we hereby
determine and order that as from the date of publication of this Our Law and
Determination and throughout the whole month of October of the Birth year of
our Lord one thousand four hundred and ninety seven, all Jews and free Moors
that exist in Our Kingdoms, must leave them, under penalty of natural death and
of losing their estates to those who accuse them. And anyone whom after said
period of time has hidden any Jew or free Moor, for this same fact We want them
to lose all their estate and property to those who accuse them, and we Request
and Commend and Order by our blessing, and under penalty of a curse on the
Kings who succeed us, that they should never at any time allow Jews or free
Moors to live or be in these our Kingdoms, and owners thereof, for whatever
reason or thing whatsoever, said Jews and Moors we shall let leave freely with
their assets, and Order shall them to be paid any outstanding debts to them in
our Kingdoms, and so for their departure we will give them all guidance and
orders outstanding. And as far as all rents and rights from Jewish quarters and
Moorish quarters that We have awarded, we order the people who from us receive
such rents to request them from us, for We shall be pleased to order them to
receive as much again as said Jewish quarters and Moorish quarters generate for
them.
After signing
the Edict, the King began to show signs that, unlike the King of Castile, he
did not wish to expel the Jews, but rather to eliminate religious and cultural
Judaism. He wanted all members of the community to convert to Catholicism and
to continue to serve the powerful Kingdom of Portugal as Catholics.
With the lack
of free and integral Jews, Portugal, which had the divided the world in two
with Spain in the treaty of Tordesilhas, would soon enter into a decline.
Oporto and Portugal as a whole were already strong on the world scene and had
an opportunity to develop further. However, the Portuguese elites not only
rejected such an opportunity but also expelled their most prominent doctors,
businessmen, scientists, astronomers, and financiers.
On the eve of one Shabbat in March 1497, D. Manuel ordered that
all Jewish children from 4 to 14 years of age be baptized the following Sunday.
The King reached the hearts of parents through their children, through a plan
drawn up by the apostate Levi Ben Shem-Tov.
Aware that danger
loomed, many Jewish families fled across the border and travelled to Morocco,
Tunisia, and other places of refuge. It is difficult to imagine, how it was
possible to travel so fast and so far at that time. In the words of Cecil Roth,
“This period probably belongs to the foundation of the Portuguese
communities in Thessaloniki, Smyrna and elsewhere in the Levant”. [13]
The month of
October was set as the final date for the departure of Jews from the Kingdom.
Three ports were promised for departure: Oporto, Lisbon, and Algarve but only
the port in Lisbon remained. It was stripped of most boats so that few could
travel. Rabbis, the rich, the poor, the learned and the indifferent were
subjected to inhuman treatment.
Tens of
thousands of people were dragged by force to the baptismal fonts. In Oporto,
the walls of the Judiaria do Olival (Jewish Quarter) were torn down. Jewish
symbols were erased, including the cemetery that had existed for centuries and
where the last Gaon of Castile was buried. The area of Jewish Quarter in Oporto
was renamed “Victoria”, an allusion to the victory of Catholicism over Judaism.
Inside the
Monastery of S. Bento da Vitória, built on the ruins of demolished houses in
the Jewish Quarter, is a Latin inscription representative of this idea. “The
seat of darkness is now the palace of the sun. When you cast out the darkness,
the sun triumphs.”
Today there are
almost no historical records of the presence of the Jews in Oporto at that time
due to the ferocity of the Edict of Expulsion. Oporto of that time, with about
15,000 residents, in addition to the population of Greater Oporto, with at
least equal numbers, saw the destruction of everything Jewish. Synagogues,
schools, inscriptions, books, documents, religious objects, the cemetery, and even
the word judeu (Jew) disappeared.
The Jewish
community that lived in Portugal in 1496 was one of the most educated and
literate in the world. The Edict of “expulsion of Judaism” from Portugal was
followed by the confiscation of all Jewish property, including books, under
penalty of death of their owners.
There were
times of immense sadness and fear. Rabbi Abraham Sabba was forced to deliver
his collection of hundreds of books in Oporto, from where he left in tears.
There were similar cases all over the country. Many of the Jewish books were
burned and others were sold by the authorities to collectors around the world.
Many of the Jews of Oporto managed to leave the city for other countries
and for remote locations in Portugal. The rural areas of the North and on the
borders of the country were subject to less vigilance and Jews could maintain
their traditions more easily there. Many remained, however, in Oporto, side by
side with the Christian majority, and wearing the same clothing.
The Hebrew language,
the teaching of the Bible, the work of rabbis, the ritual baths, the rituals of
birth, life and death, were all erased in a few years by the force of
circumstances. Not even the Hebrew calendar, which marks relevant dates to
celebrate, existed anywhere.
Nevertheless,
the Edict of D. Manuel was not felt in Oporto in the same way as in other
places. Many fled, but there was no mass flight. Many Jews accepted conversion
to Catholicism. Although they secretly maintained their faith in the God of
Israel, they sought to find it in the Catholic Old Testament
(corresponding to the Tanach) and no longer in Jewish books.
When Judaism
was officially banned, the former residents of Olival established residences
elsewhere in the city, especially in the Ribeira (riverfront) area.
Their abandoned
Synagogues, wrote Arthur Carlos Barros Basto, were ruined with time and the
prayers and psalms that were recited and sung there began to be muttered in
improvised oratories in the residences of false Christians, thus giving rise to
the cryptojudaism practiced by those who could not escape or who for intense
love were trapped in the beautiful Portuguese land, where their ancestors had
been resting for centuries. [14]
In 1536, the
Tribunal do Santo Ofício (Inquisition) was established in Portugal, designed to
try crimes against the faith and put an end to heresies and apostasies. Denial
of the facts by the subject of the inquiry resulted in months or years in
prison and torture until a new hearing was scheduled. The prisoner was forced
to pay all the expenses of the imprisonment, the trial, and torture and, if
convicted, all property was confiscated. Most of the acquitted were completely
ruined when the chase finally ended.
The inquisitorial system, which permitted baseless complaints other than
hatred and envy, lasted about three centuries, a seemingly endless time in a
rural society. Cecil Roth points out:
Since the
beginning of history, there has probably been no point on Earth where such a
systematic and long persecution has been perpetrated for so innocent a cause.[15]
Tax collectors,
nobles, knights of military orders, politicians, book sellers, teachers,
lawyers, craftsmen, merchants, confectioners, priests, friars, nuns, students
and even school children were persecuted, in depositions written by officials
in conditions of the utmost secrecy. The names of the accusers were always
concealed.
The great
Jewish historian quoted above recounts the story of a Portuguese citizen who
attempted to free his Catholic doctor, descended from a family with a long
history of impeccable Catholic observance, from the Inquisition. He had been
forced, under torture, to falsely confess his Judaism. The Inquisitor was
captured and, by the same methods, an identical confession was obtained.
The Inquisition, in addition to persecution of Jews, often accused and
convicted Christians of heresies, in order to confiscate their property. The
only way for the accused to save their lives and put an end to torture was to
confess to false Jewish practices. They then exposed their impeccably Catholic
families as heretical. In this way, the number of “false Jews” grew.
In 1543, Oporto
witnessed its first public inquisition. The establishment of a Court of Faith
in the city was due to the Bishop, an angry Carmelite, of impetuous and
inflexible character, to whom the New Christians of Oporto had pointed out some
illegalities in the process of building a church in Rua de S. Miguel.
In the wise
words of the Jewish historian, Meyer Kayserling:
The worst
criminals and most depraved women were used to falsely testify against the
CryptoJews. All this was the work of a Bishop, of the same man who, a few years
later, had the courage to brave the Vatican against the decay of customs in
Rome. [16]
When the Inquisition
was established in Oporto, the City Council created such a high number of
obstacles to the Inquisitor that he complained to the King. In the meantime,
some mixed marriages between new and old Christians took place at the city.
The Tribunal da
Inquisition of Oporto was active between 1542 and 1544. There were two autos-de-fé
(the rituals of public penance imposed by the Inquisition) next to the Porta do
Olival, where about a hundred new Christians were punished for allegedly
maintaining Jewish practices. It was proven that some of the accused did not
eat pork, game, or fish without scales, had celebrated the Sabbath,
Passover, and other Jewish feasts, and had fasted until nightfall on several
days of the year.
It is said
about both autos-de-fé that those who were burned sought death to put an
end to their torture. There are doubts about that. However, it is likely that
they were rich and that their assets were expropriated by the Court that judged
them.
With the end of the Court of Faith in Oporto, and after a brief period
under the control of the Court of Lisbon, it was up to the Court of the
Inquisition of Coimbra to pursue cases from Oporto. Until the official end of
the Inquisition in 1821, about 900 New Christians from the city of Oporto were
persecuted, with the youngest 10 years of age and the oldest aged 110 years.
The first
generations of New Christians, until the end of the 16th century, knew their
family origin. They were still Jews, increasingly uneducated but undoubtedly
part of the Jewish People. The little they practiced of religion in hiding
could be considered Judaism. Later there emerged another type of religion and
of being religious: marranism and marrano.
Many New
Christians obtained royal permission to leave Portugal for a pilgrimage to
Rome. As soon as they were able to take a different route, far from their
homeland, they went to Africa, Flanders, or to the Ottoman Empire to get rid of
the crucifix.
In the 17th
century, Gabriel da Costa, destined for the study of law, exchanged obligatory
Catholicism for Judaism, and convinced his mother and brothers to travel to
Amsterdam. There they all rejoined the Jewish People. He took the Hebrew name
of Uriel but soon called into question the authority of rabbis and and the
excessive rigors of the Rabbinate of Amsterdam. He was the target of a chérem,
Jewish excommunication. This would be repeated with his countryman, also of
Portuguese origin, Baruch Spinoza.
In Oporto,
nothing had changed.
Inquisitorial
zeal did not diminish. In 1618, the entire city of Oporto went into great
uproar after the arrest of almost all the “New Christians” merchants who
controlled trade with the colonies. [17]
In that year, a search led to the arrest of 128 suspected new Christians
of high social standing. It had been over a century since the Manueline Edict.
It was still known who was who. It is likely that most of the persecuted were
still Jewish, due to the social positions they held.
There was a
unique case of resistance to the Inquisition by the municipal, judicial and
religious authorities of the city. The importance of the Oporto Jews over the
centuries led the local authorities to face the Inquisitor in their defence, to
the extent that the Court of Appeal had the ecclesiastical court surrounded to
prevent some prisoners from being taken to Coimbra. The shocked Inquisitor,
Sebastião Noronha, travelled to Madrid to complain to King D. Filipe.
That episode
tore the city’s social, economic, and financial system apart. The crushed
businessmen started a great migratory wave of new Christians. They said goodbye
to the land of their ancestors and left for the four corners of the world. It
was a remarkable moment.
In a 1623
document, the Municipality of Oporto lamented the loss of its successful
entrepreneurial new Christian community which had been driven from the city by
religious fanaticism: “The business people, if any existed at some time in
this city, ceased to be with the arrests that occurred by the Holy Office.” [18]
At this time it
was almost impossible to distinguish who was Jewish, who was Marrano and who
was Catholic. There were those who, far from practicing clandestine Judaism
remotely corresponding to the original, no longer knew their genealogy, and
practiced rituals closer to Catholicism than Judaism. Generations had grown up
immersed in a framework of strict Catholicism that rejected everything Jewish
as a crime.
New Christians forced to attend church and who prayed the rosary loudly
for neighbours to hear, believed that salvation was only possible in the Law of
Moses. They respected the Shabbat in their thoughts, married within
their community, arranged their children’s marriages, and were buried with
their families. However, they did not do much more than that. To assume that at
some point there was a secret Synagogue where faithful gathered is absurd.
The romanticism
of most historians regarding new Christians is unjustified. When asked what
knowledge of Judaism the Portuguese who arrived in Amsterdam or London had at
that time, Cecil Roth did not hesitate to answer: “nothing”.
Most new
Christians were so assimilated for so long in the homeland that they were
totally lost to Judaism, often embracing the diaspora as good Christians.
Spinoza, in his Tratactus Theologico-Politicus, also wrote about the Judaism of
the new Christians, saying that “nothing was left of it, not even memory”.
After the
Visitation of 1618, some New Christians remained in Oporto. The great majority
fled and were integrated into other Jewish communities around the world,
especially in Western Europe, North Africa and the former Ottoman Empire.
The Jewish
families who, for two millennia, lived in Sefarad, would remain together.
In line with
the connections between Portuguese and Spanish Judaism, it is interesting to
add that the fraternal association between one and the other continued after
the expulsion: one and the other constituted the great Sephardic family. [19]
The
Inquisition, active until the beginning of the 19th century, would leave more
than 40,000 court records for posterity to analyse. The end of the Inquisition
poses the question: Who was really Jewish among the persecuted and condemned?
The majority of
inquisitorial victims for three centuries were not Jewish in the light of Halachá,
the only permissible criterion in determining that quality. During the first generations
of converts, the New Christian community knew who was Jewish by remembering who
was born of a Jewish mother. For the Holy Office, the classification of someone
as a Jew (“new Christian”) was carried out in denial of Jewish law and was
linked to pretense, supposition, and vague suspicion of Judaizing heresy.
The Inquisition had no Rabbis, neglected Halachá, and was a
“factory of Jews,” not of true Jews, but of fictitious Jews.
Jews were
multiplied, as long as it was understood as a Jew every individual that the
process of the Holy Office declared as such, more their descendants and
relatives to a very distant degree. (...) The famous Friar Domingos de São
Tomás, of the Order of Preachers and Deputy of the Inquisition, used to say
that, just as in Calcetaria there was a house in which currency was made, so
there was another in Rossio where Jews were made, or New Christians, because he
knew how those who had the misfortune of being arrested were prosecuted. [20]
In the 17th and 18th centuries, descendants of New Christians from
Oporto, converted to Judaism, occupied prominent positions in the Jewish
communities of North Africa, the former Ottoman Empire, Italy, Holland,
England, Asia. It is worth remembering the role of the relatives of the last
Gaon of Castile, including his great-grandson, the scholar Emanuel Aboab.
19th Century
Due to the
Manueline Edict and the activities of the Inquisition, that lasted 285 years,
the Douro River could witness how painful and remarkable was the disappearance
of the Jews, the primitive inhabitants of the city of Oporto. Only after the
official abolition of the Inquisition did some Sephardic Jews, with ancient
roots in Sefarad (Iberia), gradually began to return to Portugal. They settled
in Faro, the Azores, Lisbon, and Oporto, the second largest city in the country
and a major capital of industry.
These men and
women came not only from Morocco and Gibraltar, but also from Venice, London,
Marseille and other places. They bear the names Abudarham, Amzalak, Abohbot,
Anahory, Azavey, Azulay, Benhanon, Benchimol, Bensabat, Cohen, Danino, Ezaguy,
Ohayon, Serfaty and others.
Sir Moses
Montefiore (1784-1885), a British philanthropist born in Livorno to a Sephardic
Jewish family, drank Port wine for more than fifty years. It is said that in
the hours before his death, he drank three glasses of Port wine. It is known
that Montefiore was a religious Jew. It follows that the Port wine he consumed
was kosher, i.e., supervised by Orthodox Jews from the harvest to the
bottling. The most reasonable explanation is that the wine was produced by, or
with the help of, Sephardic residents of Oporto.
The existence
of a small Sephardic community in Oporto was confirmed in 1867 by the German
Jewish Rabbi and historian Meyer Kayserling, mentioned above. After visiting
Portugal, this scholar of the history and literature of Judaism of the Iberian
Peninsula published “Geschichte Der Juden in Portugal” [21].
He wrote that after the abolition of the Inquisition, a Jewish community of
hundreds of people settled in Lisbon and “a smaller community was founded in
Oporto”. [22]
There are very few objective records of Sephardic Jews in Oporto at that
time. In addition to the existence of small businesses of the Buzaglo, Aflalo,
Anahory and other families, the most notable case of a Sephardic Jew from
Oporto, is that of Jacob Bensabat (1823-1898). He was a polyglot, born in
Gibraltar to a Sephardic family. He taught English in the Liceu Central of
Oporto and was the author of a vast work that is still a reference in teaching
in Portugal. A grandson of Morocco’s highest rabbinical authority, Bensabat
taught that English was the language of business and that French was the
language of diplomatic relations. [23]
Small private
Synagogues, which were prayer rooms in family residences, were used by
Sepharadi Jews in Oporto probably for short periods of time. The Anahory
family, today spread across Portugal in multiple branches, retains in the
memory that some of its members lived in Oporto in the 19th century
and that there was a Synagogue in a very narrow street at the city[24].
In addition, on March 7, 1905, an Azorean newspaper, the “Persuasão”, published
a news story about Sephardic Jews with links to the archipelago, who would open
a Synagogue in Oporto, just as they had opened one in Lisbon.
It is certain
that the Sephardic community of Oporto existed in the 19th century,
but it did not develop lasting religious and cultural institutions because
these Jewish families had ties mainly to the communities and institutions
previously established in Lisbon, Faro and the Azores. Without a Jewish
cemetery in the city, the deceased were buried in the non-Catholic plots of
municipal cemeteries, in the British cemeteries of Oporto, Lisbon and Figueira
da Foz and in the Jewish cemeteries of other communities.
By the end of
the 19th century, the Jewish community of the city was essentially Ashkenazi,
especially of German origin. The first record of a Jewish birth refers to the
birth of Carlos Cudell Goetz, on May 13, 1897. He was the son of the German Jew
António Goetz, an industrialist who lived in the parish of Cedofeita in the 19th
century.
20th Century
Before, during
and immediately after World War I, with the arrival in Oporto of Jews from
Russia, Belarus, Ukraine, Poland and Lithuania, the Ashkenazi community
grew rapidly. Families included the names Cohen, Goldschmidt, Reisman, Goetz,
Kimpel, Rosenthal, Kieper, Feldmann, Gotscher, Kolitzus, Naupton, Hitzmann,
Rothgang, Feist, Zoller, Karlheinz, Wigder, Neumann, Friedman, Yanovsky, Sorin,
Stern, Halpern, Roskin, Knikinsky (often written Kniszinsky), Schuman,
Bronstein, Levy, Goold, Levithin, Lieberman and others.
By 1920, the
Jewish community of Oporto consisted of about thirty families of merchants from
Eastern Europe, who were looking for a better life. They used to gather in
private homes. Closely related to each other by marriage, the families of that
Jewish colony divided their lives between Oporto, its business base, and
Lisbon, the capital of the country, where there was a well-developed Jewish
infrastructure linked to the local Sephardic community.
Ashkenazi heads of families were Chaim Sorin,
Leon Sorin, Yitchok Yanovsky, Shepsl Yanovsky, Herschel Yanovsky, Tobias Stern,
Armand Halpern, David Halpern, Hoshea Roskin, Menasseh Knikinsky, Meir
Knikinsky, Abicin Schuman, Haim Bronstein, Ezra Bronstein, Ber Levithin,
Abraham Lieberman, Giuseppe Levy and Gregoy Goold. Some of these families are
described below, based on the research in the archives of the Jewish
Community of Oporto by Miriam Assor, daughter of the legendary Rabbi of the
Jewish Community of Lisbon, Abraham Assor.
Yitchok
Yanovski, married to Nusia Terlo, both from Lunna, Belarus, set up a lucrative
jewelry business in Oporto. His brother, Shepsl Yanovsky, married to Rachel
Kaplan, helped him in his activities for four years and later returned to
Lunna. He left there for Palestine, taking with him a letter from Yitchok to
present himself as a “capitalist” at the British consulate.
Ber Levithin
and Herschel Yanovsky, also from Lunna, were part of the Jewish community of
the city of Oporto. The latter was married to Leah Sorin, a cousin of the
aforementioned Yitchok and Shepsl. On their advice, he travelled to Portugal
and placed advertisements in the Jewish newspapers of Warsaw “Der Moment” and
“Heint”, encouraging other coreligionists to do the same. The first to follow
such counsel were Leah’s sister and brothers: Chaim, Leon, and Rivka.
Rivka Sorin,
married to Tobias Stern, and Leon Sorin, married to Helen Klain, settled in Rua
do Bonjardim no. 120. Chaim Sorin, who had been ordained as a Rabbi and
considered by his coreligionists a specialist in diamonds, was married to Hanna
Halpern. She was accompanied by her relatives, David and Armand Halpern, who
had business in Oporto with Abicin Schuman. Abraham Schuman was married to
Régine Reisman (born in Oporto on 12 December 1897), who was the daughter of
the German industrialist, Nachman Reisman.
Abraham was an
industrial chemist from Smolensk, Russia. He was born in Warsaw, as were other
Poles in the community, including Abraham Lieberman, Nathan Beigel who arriving
in Oporto during the 1920s, along with Haim Bronstein (of Russian and Romanian
descent) and brothers Meir and Menasseh Knikinsky (Bendov) from Lithuania.
Branca Roskin,
was Meir’s niece by marriage. Menasseh’s new fiancée brought her father, Hoshea
with her from Lithuania. The family business was centred around two fur stores
at Rua de Santa Catarina, no. 355, and Rua Brito Capelo, no. 226, in
Matosinhos.
Ashkenazi Jews continued to arrive to Oporto.
Ezra Bronstein, his wife Manye and their daughter Hanna were born in Odessa, a
site of brutal persecution in the early 1900s and with the advent of communism
in 1917. All fled to Portugal. On the journey, the couple’s son, and Hanna’s
brother, lost his live.
Even so, that
family did not give up on the idea of coming to Portugal, since Ezra’s sister,
Regina Bronstein, and her brother-in-law, Moises Liberman, had already settled
in the country a few years earlier, in 1913. There was comfort in a family
support network.
After arriving in Oporto, the suffering, Ezra became the owner of a
small factory of knitwear and fabrics, and his family settled in Travessa das
Condominhas, in an old two-storey building. The couple’s daughter, Hanna Sabina
Bronstein, eventually became godmother to Samuel Yanovsky, who is still a
distinguished member of the Jewish Community of Oporto.
Those Ashkenazi
Jews were too cautious to engage in organizational activities that involved
bureaucracy and contributions and obligations to the State, so they never gave
official or legal status to the community to which in fact they composed.
A lack of
leadership, a lack of religious observance by most of the members of the
community, and the fear by those who once victims of persecution in their
countries of origin, explain the lack of records of religious and cultural
activities. The small Jewish community of Oporto lived largely unnoticed.
In 1921, the
Jewish community of Oporto received a new family, headed by a soldier of great
vigour and intellectuality. His name was Arthur Carlos de Barros Basto. He had
converted to Judaism in 1920 in Tangier. His wife, Lea Azancot, the daughter of
a Moroccan Jewish father and a Catholic mother, had also converted to Judaism
in Lisbon, with the help of a Rabbi from Palestine. [25]
In 1923,
Captain Barros Basto convinced 17 members of the community (Yitchok Yanovsky,
Shepsl Yanovsky, Herschel Yanovsky, Leon Sorin, Haim Sorin, Tobias Stern,
Armand Halpern, David Halpern, Hoshea Roskin, Menasseh Knikinsky, Meir
Knikinsky, Abicin Schuman, Haim Bronstein, Ezra Bronstein, Ber Levithin,
Abraham Lieberman and Gregoy Goold) to set up an association called the Jewish
Community of Oporto (CIP) similar to the Jewish Community of Lisbon (CIL),
established two decades earlier.
The Oporto
Jewish community organization (CIP) was established and run by the only person
who was really able to do so, the Portuguese army officer. Five sections of the
new association were created: “Red Sign” to help hospitals, “Jewish
Instruction” for the creation of schools, “Jewish Observance” for religious
education, “Patronage of Workers” for work assistance and “Eternal Rest” for
burial services.
The Captain was
an idealist with broad horizons who had led many lives. He had been a
freemason, a revolutionary, and a soldier in World War I. He thought of
reconnecting the Jews of Portugal with the Sephardic communities of the world
and restoring the former Chief Rabbinate of Portugal. For this he needed
financial support.
To obtain
support, the Captain devised a plan to return to Judaism the ‘Marrano’
populations living in the remote areas of Trás-os-Montes and Beiras in
Portugal. The Marranos, were descendants of New Christians who still practiced
some modified Jewish rituals. The plan was designed to have sentimental impact
on the Sephardic community of Portuguese origin in other countries. [26]
In 1926, the Captain received a visit from three Marranos of unknown
matrilineal genealogy, who ate pork and who practiced Christian customs mixed
with Jewish prayers, spoken in Portuguese. He began headed a personal project,
with the help of the Sephardic community of London, to try to convert thousands
of Marranos across the country to Judaism.
Barros Basto’s
challenging project resulted in the creation of a Theological Institute,
functioning as a school for Marrano youth, a newspaper called “Ha-Lapid” (The
Torch), a network of permanent contacts with international Jewish
organizations, and the beginning of the construction of the Kadoorie Mekor Haim
Synagogue in 1929. The Jewish Community of Oporto became the centre of
operations for the attempt to rescue Portuguese Marranos.
The Captain was
an educated man, knowledgeable of military and Jewish history, with numerous
publications on these subjects. The name chosen for the Synagogue, Mekor Haim,
meaning Source of Life, was inspired by the title of a book by the century
Spanish Jewish philosopher and poet, Shlomo Ibn GabiroI (known as “The Jewish
Plato”).
Regardless of
the beauty of the Synagogue that was being built in Oporto, and whose
inauguration took place in 1938, “The Marranos wanted to remain apart from
the Jewish mainstream, as a group ‘mudeu’ [mixture of marrano with Jew], of old
beliefs already strongly tempered by 500 years of Christianity and without
links to traditional Judaism, however liberal it was. Judaism could not accept
something like that.” [27]
The “Work of
Rescue” was a huge project that had never been attempted elsewhere. It was
performed by one man alone, sometimes mounted on horseback, over mountains and
hills, without the accompaniment of Rabbis or other support to perform mass
Jewish education and even conversions to Judaism. The result was predictable.
The Marranos did not abandon their particular religion and the Captain found
himself struck down by the greatest injustices that a good, hardworking, and
generous man can face.
After more than
a decade of work for the Jewish Community of Oporto, and almost eight years of
“the Work of Rescue”, Barros Basto was the subject of slanderous, anonymous
denunciations that falsely accused him of crimes a sexual nature, specifically
child abuse and homosexuality. Inspired and instigated by two families from
Hamburg and Odessa who intended to manage donations from abroad for the rescue
of the Marranos, the complaints came from four young Marranos who were students
of the Captain at the Jewish Theological Institute of Oporto and who had
rivalries with other peers.
Although the
Public Security Police, after a brief investigation, concluded that these
complaints were slanderous and related to internal rivalries within the CIP
(jealousies and false accusations of violent behaviour and embezzlement of
donations from abroad), the Portuguese State took the opportunity to destroy
the good name of the accused, the balances he maintained among the members of
the Community and his role as leader of the organization and its departments.
The anonymous
denunciations resulted in criminal and disciplinary proceedings that aimed to
drag the accused into the courts for years, destroy his life and damage an
active Jewish community. Thus, was born the “Portuguese Dreyfus” case.
In 1937, the
Portuguese court acknowledged that the complaints against the Captain were
false. However, the State, which had investigated his life in detail, proved
that he had participated in circumcision operations of his students. They
considered this behaviour immoral and instigated his dismissal from the Army,
damaging the then thriving Jewish Community of Oporto. It only recovered in the
21st century, specifically in 2012.
During and
after its construction, control of the Synagogue building was given to the Ashkenazi
families of the city (Yanovsky, Knikinsky, Roskin, Beigel, Rabinovich,
Finkelstein, Cymerman, Pressman, Oppenheim and others). It played an important
role in welcoming refugees during World War II. This was followed by decades of
emptiness, even though there were always more than enough Jews in the city to
constitute a minyan, the ritual quorum of ten men required for prayer.
For many years,
the CIP/CJP did not fulfil the function of a Jewish organization legally
recognized by a State. Similarly, the Kadoorie Mekor Haim Synagogue did not
fulfil its mission as a regional Jewish centre.
21st Century
At the turn of
the millennium, there was a widespread feeling within the Community that its
history was filled with emptiness, just like the Kadoorie Mekor Haim Synagogue,
an immense building always practically empty. Everything suggested a century to
come far worse than the preceding one. The palm trees in the garden had died,
the white building of the Synagogue was covered with moss and from the inside
the sounds of terrible quarrels could be heard, owing to the involvement of an
Israeli proselytizing organization, which was eager to take over the building,
to drive Jews by birth away from the Community and undertake mass conversions
of individuals who falsely claimed to be Marranos.
However, from
2012 the Oporto Jewish Community was successfully brought back to order, in
line with its statutes. It was able to bring about rehabilitation on several
fronts – of Captain Barros Basto, the Synagogue, the Congregation and the
organization itself – as a result of which the Community was at last
reconnected with the entire Jewish world and with international Judaism. All of
this made CIP/CJP (CIP’s new designation) one of the strongest single Jewish
organizations in the world in terms of religion, culture, education and social
utility.
In a few years
there was a numerical growth of 1000% of the community and an intense work took
place: the incredible rehabilitation of Jewish life at the Kadoorie Synagogue,
building centres for young Jews, kosher establishments, the Jewish
cemetery of the city (which had been destroyed in 1497), the Holocaust Museum,
the Jewish and Holocaust Museums of Oporto, the Jewish Cinema of the city, the
production of three feature films about its centuries-old history, the handling
of inquisitorial proceedings in danger of rotting at Torre do Tombo, the
elaboration of the largest Jewish library of Portugal and Spain, the fight
against antisemitism and the many donations to the poor, the sick, the elderly,
to hospitals and to kolelin and Synagogues all over the world, for Shabbat
meals for Jewish communities in 14 countries, for the biggest Chabad Center in
Europe (in Cascais), for mikvaot centres, schools and cemeteries in Jerusalem,
Ashdod, Moscow and Bangkok, food banks in a number of countries, aid to
catastrophes in Africa and Asia, for all Keren Hayesod projects in Israel, for
social actions of the Oporto Diocese and the world initiative Mukhayriq, whose
aim is once again to join together the Jews and Muslims who have grown apart
owing to mutual misunderstandings.
A Jewish
traveller who has visited Jewish communities in 55 countries in 2021 attended Yom
Kippur in the Kadoorie Mekor Haim Synagogue and wrote this about her
experience:
I would like to
thank you for letting me attend Yom Kippur services. I have written to several
friends and family to tell how moved I was emotionally moved. Never before had
I heard such passionate prayer sung in a Synagogue. It was not just the power
of the voices praying in unison that moved me so deeply, it was also the
symbolism of so many Jews gathered in a Synagogue in a country that was heavily
shaken by the Inquisition. [28]
In the year
2022, with a membership of about 1000, counting resident families and foreign
students, the Community was proud to have three Synagogues, the Holocaust
Museum (which was the most visited museum in Portugal in 2021), the Jewish
Museum, restaurants, shops, a kosher hotel, an online school, two
newspapers, a cemetery, a male choir, a painting gallery and even films about
its history, namely “Sefarad”, with the last century-long history of the Jewish
Community of Oporto, and “1618”, with the story of the last Inquisitorial
Visitation to the city of Oporto. This latter feature film, the Portuguese
cinematographic production with the most awards ever, was seen around the world
and its rights were even sold to airlines from Arab and Muslim countries. The
Community showed its desire to hasten the advent of a better, more tolerant,
more just, godlier world, a true “Malchut Shaddai” (Kingdom of God).
The astonishing
and meteoric development of the Jewish Community of Oporto was due, in good
measure, to a great mazal in the sense of a favourable alignment of the
planets, consistent religious and secular leaders, a lot of teamwork, high
professionalism, demotion of vanity, gossip and envy, rehabilitation of the
Synagogue building (2012), a tourism department (2013) and creation of a kosher
hotel (2014). In addition, from 2015, Portuguese legislation which restored
nationality to Jews of Sephardic origin, reconnected Portugal with its Jewish
diaspora, greatly swelled the number of Oporto Jews and, with the revenues from
fees charged to applicants for Sephardic certification, enabled the achievement
of great projects that otherwise would not have been possible, including
museums, establishments for the acquisition and manufacture of kosher
products, a holy burial site for the dead, schools and mikvaot abroad
and even the Chabad Centre in Cascais, owned by Chabad Portugal, with Rabbis in
Lisbon and Oporto, in the latter case in one of the CIP/CJP Synagogues: the
Kadoorie Mekor Simcha.
The so-called “Sephardic law” (in fact two complementary diplomas:
Organic Law n.º 1/2013, of July 29, and Executive Act n.º 30-A/2015, of
February 27, 2015) the law was a factor in the development of integral Judaism
and Jewish culture in Oporto and throughout the country on a Portuguese
sentimental basis. That was the spirit with which, in 2019, the President of
the Republic of Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, visited the Kadoorie Mekor
Haim Synagogue, talking to Jews of multiple nationalities and saying that he
was counting on them to row in favour of the country. The experienced statesman
was not mistaken on this point, because the will of all those present was
identical, but Sousa was unaware that, in the years immediately following, a
handful of political agents mixed, consciously or not, with loudmouths and
delinquents, would scandalously destroy all these achievements, with serious
damage to the reputation of the Portuguese State that is still far from being
accounted for.
In fact, what began as, in the words of the President of the Republic, a
“Palestinian cause of the Minister of Foreign Affairs” [29], probably with
too many interests behind, gave rise, over time, to an unthinkable association
of different forces (some linked to high crime and others to political,
economic, media and judiciary elites) that converged to the total and
implacable persecution of all significant Jewish realities connected with
Portugal: the strongest national Jewish community, the most capable leaders,
the wealthiest Jews, B’nai B’rith International Portugal and, of course, the
“law of the Sephardim”, which was a great missed opportunity (and never
recoverable) for the country founded by D. Afonso Henriques, which sinks, year
after year.
Let us return, however, to 2015, in order to examine how the new
legislation was felt and interpreted by the Portuguese Jewish communities, by
the Jewish world in general and by the political class. There was something on
which they all agreed. No living Jew had a genealogy or any other document that
went back to Portugal centuries ago, nor did the law require it, requiring
instead the “tradition of belonging to Sephardic communities of Portuguese
origin”.
The legislators
in 2013/2015 decided on two techniques:
One: they did
not emphasize the word Portugal, but rather the “Sephardic communities of
Portuguese origin”, exemplifying the latitudes where they settled: “in
some regions of the Mediterranean (Gibraltar, Morocco, Southern France, Italy,
Croatia, Greece, Turkey, Syria, Lebanon, Israel, Jordan, Egypt, Libya, Tunisia
and Algiers), northern Europe (London, Nantes, Paris, Antwerp, Brussels,
Rotterdam and Amsterdam), Brazil, Antilles and the US, among others”.
Two: they
provided examples of some of the objective criteria of the tradition of
belonging to Portugal, such as family surnames, languages spoken throughout
history and family memory attested to by reliable means.
The Jewish
Community of Oporto suggested to the PSD/CDS Government of Portugal that it
should set up an international commission to assess the Sephardism of the
candidates seeking Portuguese nationality. The Government ignored the idea and
in 2015 decided to have the Portuguese Jewish communities certify the
Sephardism of the candidates, so as to reconnect Portugal with the Sephardic
diaspora of Portuguese origin while also promoting Jewish religion and Jewish
culture in this country.
It should be
added that when the aforementioned legislation was published, its authors
publicly and genuinely declared that their objective was to reconnect Portugal
with Jews of Portuguese origin spread across all continents (even if they lived
abroad and did not speak Portuguese); to promote the growth of the national
Jewish community (one of the smallest and most powerless in Europe) and to send
a signal against antisemitism through the described act of historical
reparation.
Within the
Jewish world, many have always argued that, as a matter of fact, the actual
number of Jews descended from Portuguese Jews corresponded to practically all
the 14 million Jews existing on Earth[30]
because looking back over the past 18 or 19 generations, and considering a
people who have always intermarried and whose families have always migrated for
reasons of security, trade and marriage, every Jew alive in the year 2015, has
up to 1 million ancestors over the last five hundred years: 2 parents, a mother
and a father, 4 grandmothers, two grandmothers and two grandfathers, 8
great-grandparents, 4 great-grandmothers and 4 great-grandfathers, 16
great-great-grandparents, 4 great-great-grandmothers and 4
great-great-grandfathers, 32 third great-grandparents, 16 third
great-grandmothers and 16 third great-grandfathers, 64 fourth
great-grandparents, 32 fourth great-grandmothers and 32 fourth
great-grandfathers, 128 fifth great-grandparents, 64 fifth great-grandmothers
and 64 fifth great-grandfathers, 256 sixth great-grandparents,128 sixth
great-grandmothers and 128 sixth great-grandfathers, 512 seventh
great-grandparents, 256 seventh great-grandmothers and 256 seventh
great-grandfathers, 1024 eighth great-grandparents, 512 eighth
great-grandmothers and 512 eighth great-grandfathers, 2048 ninth
great-grandparents, 1024 ninth great-grandmothers and 1024 ninth
great-grandfathers, 4096 tenth great-grandparents, 2048 tenth
great-grandmothers and 2048 tenth great-grandfathers, 8192 eleventh
great-grandparents, 4096 eleventh great-grandmothers and 4096 eleventh
great-grandfathers, 16 384 twelfth great-grandparents, 8192 twelfth
great-grandmothers and 8192 twelfth great-grandfathers, 32 768 thirteenth
great-grandparents, 16 384 thirteenth great-grandmothers and 16 384
thirteenth great-grandfathers, 65 536 fourteenth great-grandparents,
32 768 fourteenth great-grandmothers and 32 768 fourteenth
great-grandfathers, 131 072 fifteenth great-grandparents, 65 536
fifteenth great-grandmothers and 65 536 fifteenth great-grandfathers,
262 144 sixteenth great-grandparents, 131 072 sixteenth
great-grandmothers and 131 072 sixteenth great-grandfathers, 524 288
seventeenth great-grandparents, 262 144 seventeenth great-grandmothers and
262 144 seventeenth great-grandfathers. The calculations for 19
generations show that each individual has up to 1 048 574 ancestors,
numbers that reinforce the conclusion that every Jew alive today almost
certainly has Portuguese and Castilian origins (mixed with many others),
especially since, at the end of the 15th century, there would be just over 1
million Jews worldwide[31].
The Portuguese
Jewish communities had different understandings about the “Sephardic law”,
based on the expression “tradition of belonging” to Sephardic communities of
Portuguese origin. The Jewish Community of Lisbon interpreted the law as
meaning that it allowed any mere “descendant” of Portuguese Jews to be
certified (which included practically all of Latin America, 300 million
non-Jewish people) and hired two non-Jewish ladies to carry out this work.
CIP/CJP, however, restricted the number of candidates that could receive
certification to the descendants of traditional families from the strong
Sephardic communities of North Africa, the Ottoman Empire and some European
cities (limited to about one million people) and handed this work over to
Rabbinate of Oporto, whose Chief Rabbi was recognized by the Grand Rabbinate of
Israel and graduated in Jewish studies and Jewish history.
The different
criteria were formally accepted by the Conservatória dos Registos Centrais de
Portugal (Central Registry Office of Portugal) and validated by the Ministry of
Justice over the years, despite the fact that the CIP/CJP has always argued,
contrary to the interpretation of the Lisbon Jewish Community (CIL), that a
rule already existed for mere descendants of Portuguese (article 6[6] of the
Nationality Law) and that the Portuguese State would not have needed the
Portuguese Jewish communities if the objective had been to certify non-Jews.
Jewish tradition only reveals who is a Jew and from what families and
latitudes, it does not reveal whether a non-Jew had a Jewish relative many
generations ago.
On the other hand, given such different criteria, the large number of
daily certifications would tend to be issued by CIP/CJP. The traditional
Sephardic Jewish families, such as the Biton and the Habib, from Morocco and
Turkey, could immediately obtain a certificate of Sephardism or even become
members of the organisation, while a single case like the Christian Nilton
Coelho, from Brazil, involved in a falsifiable genealogical diagram, showing
fifteen generations (until a supposedly Jewish victim of the Inquisition, while
offering no evidence of the alleged Jewishness), had to wait for days, weeks or
months before being assessed by CIL and, not being Jewish, could never become a
member of this organisation.
As set out in
the minutes of the Board of Directors of CIP/CJP, once shared with the Lisbon
Jewish Community and the Israeli Embassy:
CIL ended with
a fragile Committee, operating only in working hours, consisting of two
non-Jews (aided by unpaid CIL “volunteers” which, while romantic, is hardly
fitting in a large organisation), they did not act under the guidance of an
orthodox rabbi, spoke no Hebrew, received no cases in Hebrew, did not require
proof of Judaism (which they were not even in a position to evaluate), but
merely requested proof of Sephardic ancestry, becoming involved in extremely
complicated cases of non-Jews and Ashkenazim and easily forged family trees
with all the associated risks, all of which led to major delays in proceedings,
the negative reputation resulting therefrom and the subsequent race to Oporto
by applicants, their friends and family, where they were given a reply the very
same day. [32]
In March 2022,
seven years after publication of the regulation, the CIP/CJP had certified
around 100,000 Jews of Sephardic origin, actually less than a tenth of the
possible candidates. However, before Shabbat, the Chief Rabbi of Oporto
was arrested and the largest Synagogue in Sepharad was invaded by armed police,
because the Oporto Community certified more than the Lisbon Community and
because, in the opinion of the authorities who presided over such steps, being
Jewish was a “religious belief” and not a matrilineal genealogy known to Jewish
tradition. To these aberrations were added many others that history will
record. We will list some below.
The criminal
process that led to the arrest of the Rabbi (who was released shortly after
being heard by a judge) was set up by different social structures, already
mentioned above, from the outset some State agents, few by the way, but
powerful at the time they acted, who only wanted, since 2015, a “law of
convenience” to garner international praise for Portugal and its politicians,
not to bring a full Jewish life to the country. Thousands and thousands more
Jews in Portugal, in their majority Israelis, was something they would not
contemplate. In the opinion of such individuals, Jewish life meant only “Jewish
heritage”, which, naturally, had long existed in Portugal, with Synagogues
almost empty, often for the exclusive use of tourists, memorials about
persecution by the Inquisition, ceremonies in homage to Aristides de Sousa
Mendes and celebrations of special dates with the attending photo opportunities
and declarations.
In fact, among the ruling elites in politics and also in the Portuguese
media, lamentable individuals feared the supposed strength of the Jews in world
affairs and rejected the traditional Jewish philosophy of life based on loyalty
to Israel and a religious and normative culture that they considered
obscurantist. They wanted the country to welcome many migrants, but not Jews of
Portuguese blood, Jews attending Synagogues, Jewish businessmen, Israeli Jews,
in short, Jews, a “minority” that, in their opinion, did not have the right to
vigorous defence like other minorities, because they were rich white people and
plutocrats with their own terrorist State in Israel. They praised religious
freedom, yes, but they hated Judaism, which they saw as a reactionary religion,
a secret worldwide brotherhood in the hands of Zionist preachers (i.e. the
orthodox Rabbis) that urges the Jews to be faithful to a spiritual homeland in
Jerusalem. They insisted on the need to teach about the Holocaust, yes, to be
bigwigs of the “free world” and point the finger in the face of all their
political enemies, but they could not bear the fact that the most visited museum
in Portugal was the Oporto Holocaust Museum, run by an organized Jewish
community, CIP/CJP, which practically monopolized education on the subject in
Portugal, with tens of thousands of school students every year.
It was in this
antisemitic scenario, not exaggerated, but, if anything, understated, that in
2020, just as in the circuses of ancient Rome, a relentless persecution by the
Portuguese State and some journalists of the “Sephardic law” was decreed,
through a campaign of defamation, directed from Parliament, which ignored all
positive effects of the law and characterised it as a fiefdom of material
interests, business deals, money, passports of convenience and bad publicity
for Portugal.
The
parliamentary debate on “Sephardic Jews” lasted four months and was led by a
socialist deputy with a mediocre political curriculum who, at the behest of the
Foreign Minister and the Justice Minister, intended to make the law unusable
from January 2022, obliging applicants to previously reside in Portugal for two
years. To assure the deputies of the other political parties that her proposal
was not antisemitic, said deputy told them that the Jewish Community of
Lisbon(?) had told her that the Jewish Community of Oporto(?) issued
certificates to anyone regardless of their Sephardic roots(?) and that
therefore the law could only remain active for another two years(?). What a
disgusting falsehood! What unintelligible reasoning!
The passage of
the millennia has taught that one of the favourite strategies deployed by Jew-baiters
was to divide the Jewish community into good Jews and bad Jews. In Portugal,
something very interesting happened. The good Jews lived in Lisbon, they had an
empty Synagogue, for thirty years they had been talking about setting up a
Jewish museum and had made use of the “law of the Sephardim” to essentially
certify non-Jews. The bad Jews resided in Oporto, obeyed Jewish law, only
certified Jews, filled Synagogues and created museums, history films, books,
newspapers and restaurants in a few months.
Critics of the “Sephardic law” shouted that it had to be changed because
it was too comprehensive and granted the right to nationality to “tens of
millions of people”, but paradoxically excluded from this number the thousands
of Jews of Sephardic origin who had been certified and who continued to be
certified by the CIP/CJP. These were considered illegal.
In this
context, an extremely convenient anonymous denunciation reached Parliament,
addressed to all parties, accusing the Jewish Community of Oporto of “having
drafted the 2013 law and the 2015 regulation to collect and launder millions of
euros”. Who talked to whom?, who asked whom for what?, and in return for
what?
The
denunciation was immediately shared with mainstream journalists and the Justice
Minister. The dice were cast. People from the executive, legislative, judiciary
and media branches, all hand in hand, began to prepare themselves for an
unbelievable persecution against the leaders of the country’s strongest Jewish
community.
Seeing that history
repeats itself, and that today you might find many Jews where there will be
none tomorrow, the Jewish Community of Oporto has taken legal measures to
ensure that should the Jews ever abandon Portugal, their assets will be given
to the Jewish Agency for Israel.
There was no
“Jewish question” in Portugal for State agents, while there were no Jews, the
Synagogues were dormant and cultural achievements were nothing more than
sporadic lectures given by septuagenarians to small audiences. The problem arose
when the Portuguese Jewish scene was completely transformed, and the Jewish
presence became more visible. “The Jewish question exists wherever there are
Jews in noticeable numbers. Once there, their presence provokes persecution.” [33]
At the end of
2021, there were signs that the Russian Federation intended to invade Ukraine,
which it did after a few months, and the “oligarchs” considered to be close to
Putin soon fell out of favour all over the world. In Portugal, such events
constituted a golden opportunity for opponents of the law to launch their dirty
game. They knew the world-renowned Russian billionaire Roman Abramovich had
obtained Portuguese nationality, after an application for certification that
was approved by CIP/CJP’s certification committee. It should be noted that the
Jewish Community of Oporto always had dealt with this case transparently with
the Portuguese State and immediately brought it to the attention of the
Government and the Central Registry Office, who were asked to deal with the
case urgently for reasons of national interest, which the member of the
Government for Justice immediately did.
It was with
this case that the antisemites played their devastating game from 18 December,
when a young sports journalist from a leading newspaper, well-armed by
political agents with official information, together with his Editor, the
latter already having a resume of tirades against the national Jewish
communities, reported that the famous “oligarch” was a Portuguese citizen, falsely
claiming that he had obtained Portuguese nationality with the manipulation of
Wikipedia, donations granted to the CIP/CJP and the intervention of a Jewish
Freemasonry, the name used to describe B’nai B’rith International.
The debate
about the need for immediate changes to the “Sephardic law” (or rather, its
effective destruction) was launched over a “toxic” personality from a “toxic”
country. The ghastly news, step n.º 1 of the conspiracy, published without the
Jewish Community of Oporto being given any chance to comment, spread throughout
the world the idea of a case of corruption and created considerable social
alarm in Portugal, where it could be read in the newspapers daily, that,
without any shadow of doubt, CIP/CJP had “prostituted the Sephardic law”.
Mixed with new
and very convenient denunciations under the cover of anonymity (to ensure the
impunity of their authors), intense political games followed, with exchanges of
favours between friends in all sectors of the State, collusion between powers
that ought to be separated, meetings between “anonymous” whistle-blowers and
professional slanderers associated with working for “transparency” and even
nocturnal robberies at law firms and private homes.
It is unbelievable that there has been a criminal association of
professional thieves associated with the game of the elites in a European
country, in the 21st century. Thieves of high calibre and professionalism began
their activity in January 2022, with the realization, in a law firm in Oporto
that dealt with the nationality law and CIP/CJP, of a crime of aggravated theft
punishable by up to 8 years of imprisonment. The crime aimed to seek
“information” to open a criminal investigation. Why? The anonymous denunciation
sent to MPs two years earlier had been rejected outright, in an investigation
concluded on 6 October 2021, by the Oporto Judiciary Police, on the grounds
that it did not contain information that could form the basis of a “criminal
report”, without which there could be no inquiry.
Nothing useful
resulted from the criminal act of thievery by which the server was stolen from
the office, other than the “discovery” that an external professional (who
certified translations relating to administrative processes involving Chinese
and Arab citizens) had the same surname as a member of the CIP/CJP Board. That
collaborator did not even know what a Sephardic Jew was, but the conspirators
celebrated the good news, immediately shared it with the young journalist (who
straight away contacted the Community to ask for a “comment”), produced new
anonymous denunciations in cooperation with mentally ill and convicted people
and, in this way, on 16 January 2022, managed to get the Public
Prosecutor’s Office to open the desired investigation, in an unbelievable, unprecedented
union between individuals from the four major powers of the State, who all
together set in motion, with unwavering faith, hand in hand with criminals, a
conspiratorial plan to destroy all relevant Jewish realities connected with the
country, as well the religious leadership (orthodox and rigid) and the secular
leadership (intellectualised and energetic) of the Jewish Community of Oporto.
On 10 March,
when he was preparing to travel to Israel, which he did habitually at least
once every two months, the Chief Rabbi of CIP/CJP, Daniel Litvak, was detained
at the airport, as if he were Osama Bin Laden, by a dozen fierce and well-armed
police. Informed of the operation in real time, a newspaper found out that the
religious leader was supposedly going to “flee the country with 3 million
Euros in his suitcases”. This turned out to be false, his suitcase merely
containing clothes, books, and some kosher food. The religious leader
was dragged off to the police building, then treated like a rapist, illegally photographed
and illegally fingerprinted. They took away his siddur, tallit and tefillin
necessary for worship, put him in a cell with a murderer, allowed him no access
to kosher food, kept him without food for 36 hours and, not satisfied,
forced him to violate Shabbat in a despicable way. After being detained
for almost two full days and having been displayed like a trophy for the world
to appreciate and trample on, the authorities released the Rabbi on a cold Shabbat
night, in the streets of Lisbon, with the obligation to remain in Portugal and
walk several kilometres, three times a week, to humiliatingly present himself
at a police station to prove that he had not run away, since he was suspected
of corruption and many other crimes of the criminal code.
All these
indictments were taken very seriously by society, to the point that the
“suspect” was soon attacked and spat on in a supermarket in the city of Oporto
by enraged patriots. Until one day, half a year later, the Lisbon Court of
Appeal declared that the case was “based on nothing”. No one apologised
to the Rabbi, nor to the Synagogue, nor to the Community. The “investigations”
continued smoothly, as in the past in the homeland of socialism, the Soviet
Union, where Rabbi Litvak’s grandparents were from. “To make it easier to
identify the Jews all one has to do is to put them on the spot every now and
then, as speculators, parasites and corrupt Rabbis.” [34]
The Rabbi was
not the only victim. There are no words strong enough to describe the
shrewdness with which young police inspectors, as enraged as they were
uneducated, searched for suitcases of money and fake invoices in the house of
the Vice President of the CIP/CJP, Isabel Lopes, granddaughter of Captain
Barros Basto, without even knowing who the latter was, and destroying the peace
and reputation of the distinguished economist, a sick septuagenarian, of
indisputable honesty, as well as her husband, whose civil construction company
was indicted – according to the search warrant – for issuing Sephardic
certificates on behalf of the Jewish Community of Oporto. The last police
action of this kind, which took place at the home of Lopes in the distant year
of 1960, this time because of her grandfather, had been carried out by the PIDE
(the dictatorial regime’s political police), but then only three police
officers participated in the operation, not fifteen as this time in the context
of a regime that is said to be democratic.
The main target of the operation called “Open Door” was, however, the
CIP/CJP Board member, lawyer and writer, David Garrett, who had in his hands,
for more than a decade, in the first line, the rehabilitation processes of the
Captain, the Synagogue and the congregation, as well as being guarantor of the
regulatory legality of the organization, the equilibrium between its members
and the lifeblood in all departments. Seen as the bearer of the vision and
capacity to regenerate Jewish life where, a few years before, it had been in
ruins, he was indicted for having set up a “criminal association”, in
partnership with other community leaders, the Chief Rabbi and officials of the
Registry Offices to “sell” Sephardic certificates for large amounts of money
that were diverted from the Community and hidden from the Public Treasury.
These totally crazy and surreal accusations were not invented by the police or
the prosecutors, but by those who ordered them to act promptly.
The main Jewish
families in Oporto – associated in the public mind with the corruption with
Registry Offices and smiling billionaires with a super-valuable Portuguese
passport in their hand – experienced real agony, having been exposed in the
media, with the photographs of their faces, their phone numbers and addresses,
which not only led to public derision, but also put their physical safety at
risk. The social outcry that arose against the Jewish Community of Oporto was
such that the ordinary members of the institution and all its collaborators and
employees, even the cleaning lady, were asked, in the most different contexts
and places, when would they be arrested.
Even the
CIP/CJP doorman and museologist were not spared in the corrupted news, becoming
public figures, the latter being visited, one morning, at 7:00 am, by the
police (a total of five inspectors, the good and the bad, the old technique),
who were frantically looking for an implausible “secret pen drive”. The
museologist ended up stripped of the savings he kept in his safe and indicted
for all the crimes imputed to the Chief Rabbi, without further ado, which
served to definitively convince all members of the Community that a case of
State corruption was underway and that those involved had to be denounced
before the world, year after year, now and after death.
These were
times of hidden pain and bitter tears for hundreds of Oporto Jews whose pride
in bearing a Portuguese citizen card was suddenly transformed into paralysing
fear. It was not an equal fight. On one side, an organised religious community
consisting of 0,01% of the Portuguese population, on the other the State with
all its powers and bringing all its might to bear as it deliberately
intoxicated the national and international press with the brutal situation of
the war waged by the Russian Federation on Ukraine.
In addition to the involvement of personalities from the Government,
Parliament, the Public Prosecutor’s Office, the Police, burglars who broke in
at the dead of night, clients from Magalhães Lemos psychiatric hospital,
convicted libellers, professional slanderers, and an extortionist who wanted to
be famous, the wilful journalists who were entrusted with the wretched task of
denigrating the Jewish community in Oporto expended all their energies on
spitting in the face of the CIP/CJP leaders, adding up the amount of the
€250.00 fees that were charged to applicants for Sephardic certification and
speculating about alleged “lawyers’ deals”, conveniently forgetting the
investment of around 1 billion Euros made by members of CIP/CJP in the city of
Oporto and the creation, by the community, of a splendid religious, cultural
and social infrastructure. These billion Euros came out of the pocket of the
Jews and the infrastructure was financed with income from the Jewish world for
the Jewish world. None of this mattered to puppets who had been ordered to
report the quantities of gold improperly entering Hebrew coffers, which they
did, using anonymous denunciations and anonymous sources from the world of
marginality and from the most diverse sectors of the State. Journalistic
corruption was added to State corruption.
In the year in
which, in just a few months, the Jewish Community of Lisbon obtained higher
revenues than the Jewish Community of Oporto in seven years of overwhelming
work, the “speaking classes” incessantly preached that the law was a business
for the last, which gave more impetus to the judiciary authorities to freeze
the bank account that the Chief Rabbi held in Portugal, where the organization
had transferred its fees and expenses for more than a decade, at the behest of
successive respectable Directorates. Here is the “world map” with the names and
origins of community leaders during such a long period: Dale Jeffries (American
Jew), Michael Rothwell (British Jew), Sam Elijah (Indian Jew), Isabel Lopes
(Portuguese Jew), Gabriel Senderowicz (Brazilian Jew), Dara Flitterman (Spanish
Jew), Eliezer Beigel (Polish Jew), Yigal Benzion (Uzbek Jew), Deborah Walfrid
(British Jew), Eliran Graedge (Israeli Jew), Alain Piccioto (Egyptian Jew),
Vivian Groisman (Swedish Jew), David Garrett (Portuguese Jew) and Rose Tacuchian
(Brazilian Jew).
The Chief
Rabbi, associated with dollar signs, was accused of having issued certificates
of Sephardism, conscious that he could not do so, to the two biggest Portuguese
philanthropists, who various bankrupt information organs in Portugal
characterized, moreover correctly, as the country’s richest men: Patrick Drahi
and Roman Abramovich.
Drahi is a
Moroccan, French and Israeli Jew (who had been certified, and rightly so, by
the Lisbon Jewish Community and not by the Oporto Jewish Community) whose
Portuguese origins are attested by family surnames such as Adrehi and Sicsu and
by his family memory attested by Jewish tradition, namely, a descendant of
Megorashim (those expelled), such as Jorge Sampaio, former President of the
Portuguese Republic, both of families who, after the Inquisition, returned to
Portugal (and who are therefore referred to as “returnees” in the preamble of
the legal regulation), lacking any material need, given that the person had
French nationality.
Roman
Abramovich is a Russian, Lithuanian and Israeli Jew (who had been certified,
and rightly so, by the Rabbinate of Moscow, recognized by the Chief Rabbinate
of Israel) whose Portuguese origins are attested by family surnames, namely
Leibo/Leão (mentioned in the preamble of the legal regulation), for the support
he gave over a period of 20 years to a Jewish organization of Portuguese origin
(Chabad Lubavitch, founded by Schneur Zalmane, descended from Rabbi Baruch
Portugali), family memory in Poznan and Hamburg attested by that Rabbinate,
also lacking any material need, given that the person in question, having
Lithuanian grandparents, was entitled to Lithuanian citizenship, which his
children have. He paid a fee of 250 euros.
“Open Door
Operation”, an order, did not stop there. Suspicion spread to other wealthy
men, such as Sir Michael Kadoorie of Hong Kong (descended from the
philanthropist Laura Mocatta) and Andrey Rapaport from Ukraine (whose family
nickname means doctor from Oporto), who also have Portuguese nationality. Thus,
the four richest and most self-sacrificing benefactors of Portuguese
nationality were betrayed by a poor and ungrateful country to safeguard the
material interests of parasitic elites who tend to see the Jews as very
dangerous rivals, particularly in the fields of economy and culture, like an
octopus that weaves its international intrigues in Brooklyn, Paris, Moscow and
Jerusalem.
The complete project to attempt to eliminate all Jewish forces from
Portugal put a large number of civil servants at their service (more than fifty
police men and women participated in the first “searches”) and sought to
destroy the Jewish Community of Oporto not only in its credibility socially but
also internally, as it was told to the world, through the televisions and the
police, that the leaders were withdrawing and diverting large sums of money.
Such falsehoods, technically impossible in the organization targeted by the
prevaricators, showed the face of a nation greatly influenced by elites who
only think about money and who are totally detached from high culture, good
feelings, the transcendental and any immaterial reality. “Corruption!”
shouted those elites in a case of State corruption that Europe had not seen
since the 1940s.
On 16 March,
authorities got the response they deserved. More than five hundred people
gathered inside the Synagogue to celebrate Purim and promises were heard that,
like Haman, the antisemites would hang from the ropes they had prepared for
others. The images of the feast of Purim and of the large crowd present were
immediately sent to be attached to the chilling proceedings which qualified
magistrates had been forced to carry out in anger by their superiors.
On 18 May, the
Jewish Community of Oporto celebrated the traditional feast of Lag BaOmer,
which recalls the Romans’ attempt to exterminate the Jewish people, as well as
the efforts of the Israeli leaders to fight against a gigantic army of men
possessed of vanity, pride, bad language and envy. That day, in the
conversations of the members of the Synagogue, the name of Portugal was equated
with that of Rome. It has been said that the Jews will continue to see the ruin
of persecuting countries and empires, one after another.
On 22 June, Parliament sent an e-mail to the Oporto Jewish Community
requesting them to issue an opinion regarding new draft amendments to the
“Sephardic Law”. In practice, that law had already been killed by a government
regulation, but the Communist Party also wanted it killed in theory, doing
justice to its flag (that of the Soviet Union) and the fact that, for more than
a decade, it had kept in its official newspaper online “Avante!” articles that
guarantee the veracity of the “Protocols of the Elders of Zion”. The request for
the Community to issue this opinion was merely to comply with formalities. All
political parties were quite convinced that the Community would never reply,
after many months of political, media and criminal persecution. However, 50
minutes later, the CIP/CJP President, Gabriel Senderowicz, from a Polish family
with a long history of persecution and humiliation, sent a response for
Parliament, from which we can enunciate here a few sentences.
The Community
no longer has any interest in cooperating with the State. By order of its
General Meeting, it has opened a new room in the Jewish Museum of Oporto.
Hundreds of school students and tourists were the first to visit this new room,
presenting the chronology of antisemitism in Portugal between 2015 and 2022 and
explaining the origin of the current criminal case. Soon, there will also be a
brightly lit display case containing all the denunciations that led to this
lawsuit, including photographs of the people who made, spread and used such
denunciations for evil purposes.
The police
invaded the Kadoorie Synagogue as if it were a house of ill repute and rushed
to the house of the Vice-President, granddaughter of Captain Barros Basto,
founder of the Jewish Community of Oporto, seeking bags filled with
cash. The board member responsible for legal affairs was a reviled target,
his name mentioned over and over again in the denunciations, because of the
fact that for over a decade he had conducted the rehabilitation processes of
Captain Barros Basto, the Kadoorie Synagogue and the very Community, without
ever holding office in the institution, receiving an eminent personality,
giving an interview, or indeed addressing the congregation. As written by the
oldest female member of CIP/CJP, at the age of 94, “Nothing changed very much
for the Synagogue for the next thirty to forty years — until one day someone
came along to breathe new life into the old, empty Synagogue. The congregation
grew, and grew, and now it makes me happy to see that the Synagogue has finally
more than fulfilled its destiny.”
The Court
released the Chief Rabbi and has not prevented him from continuing to issue
certificates of Sephardism. However, the Board of Directors of the Jewish
Community of Oporto has decided to suspend this activity completely, as it
refuses to cooperate with a State that brings an antisemitic and terrorist
lawsuit against an organised Jewish community, based on inconceivable anonymous
denunciations made by the scum of society.
The indecently
embracing persecutory action against the Jewish colony of Oporto led to a
complaint, filed by the CIP/CJP, in August, at the European Public Prosecutor’s
Office. The procedural piece carried out, with 200 points, was printed in a
book entitled “The First Great Antisemitic Conspiracy of the 21st Century”,
which was offered to renowned libraries in civilized countries, to the most
relevant international institutions (UN, EU, UNESCO and others) and to the
governments of the countries such as Israel, the United States of America, the
Russian Federation, China, India, the United Kingdom, France, Canada, Germany,
Italy and Sweden.
History will
keep a record of this grave corruption of the State, leading to the persecution
of international Jewry and the only strong Jewish Community in Portugal, the
unlawful detention of a Chief Rabbi, the unlawful trampling of a Synagogue, the
unlawful invasion of the Jewish Museum, unlawful searches in the homes of
community leaders and the unlawful constitution of defendants in the absence of
any evidence to allow such measures, that is to say, all “based on nothing”
in the words of the Lisbon Court of Appeal on 29 September.
In November
2022, the Portuguese Assembly of the Republic challenged the young of this
country to come up with interesting ideas to commemorate the 50th anniversary
of democracy. In Oporto, 44 French Jewish students wrote to Parliament
suggesting an exhibition on “Operation Open Door”, urging the State never again
to commit such serious atrocities as to arrest and abuse a rabbi and invade a
Synagogue, involving the forging of anonymous denunciations and the use of
thieves, lunatics, slanderers and more. They also asked for the “Portuguese
Dreyfus” to be reintegrated in the Army.
The Jewish News
Syndicate published an item about this petition on 29 November. That same
evening, outsider a kosher restaurant in Oporto, the car belonging to
the first signatory of this petition, Ilan Cohen, had its tyre slashed and in
danger of bursting. After dinner, the young man took the motorway (where the
top speed is 120 km/h) and “miraculously the tyre did not burst”, he
told the Portuguese Jewish News. “As I got onto the VCI, I had problems with
the steering, which was lucky, because I stopped the car and saw the tyre”.
Cohen recalled
that he had been studying in Oporto for the last five years and that this was
the first time something of the sort had happened. He then submitted a
complaint to the police and mentioned that “this occurrence is highly
suspicious” and could be the work of “a criminal network to silence me
or even kill me in an accident, for in 2022 an antisemitic conspiracy against
the Oporto Community used people convicted of a number of crimes and
professional burglars to break into law offices and private homes”.
The Jewish
Museum of Oporto now exhibits a car tire with an explanation of what occurred.
On April 25,
2024, the date that marks the fiftieth anniversary of democracy in Portugal,
the Community will demand some answers from the Portuguese State:
- Who ordered
the March police operation, “based on nothing” according to the Court?
- Who tried to
eliminate a young French Jew and why?
- Who robbed
the residence of the former President of SIRESP to steal two computers?
- Who robbed
the office of a lawyer from Oporto to steal the server?
- Who robbed
the residence of a lawyer with a “suspicious” surname and why?
- Who
orchestrated and used allegations of convicted slanderers?
- Who
orchestrated and used individuals with stints in psychiatric hospitals?
- Who led the
“communication strategy” against the strongest Jewish community in Portugal and
the “Sephardic law”?
- What are the
names of the characters that “distributed the game” through the media?
- What does a
“Palestine cause” mean?
“Operation Open Door”: an old story
The objectives
of the great conspiracy are explained in the complaint that the Community made
to the European Public Prosecutor’s Office and that will be investigated
internationally sooner or later. Here is a summary of the objectives:
To destroy the
Jewish Community of Oporto (as in 1497), to seize its assets (as in 1497), to
expel its members (as in 1497), to invade the Synagogue (as in 1497), to
humiliate community leadership (as in in 1497), to make false accusations and
take advantage of night robbers and convicts to frame people (as in 1542), to
throw suspects into the fire of public opinion (as in 1618), to permit
anonymous denunciations (as happened with the Inquisition and in 1936 with the “Portuguese Dreyfus case”) and much
more.
To gain improper
access to the correspondence of the Jewish Community of Oporto with the
international Jewish community, including rabbinical authorities, B’nai B’rith
International, the Anti-Defamation League, the European Jewish Association,
CEJI, and the embassies of Israel, USA, UK, France, Sweden and other countries.
To destroy the
“Sephardi Law of Return” in the midst of a scenario of terror, so that no one
in the international Jewish community or Portuguese society could come forward
in its defence.
To reject the
influx of Israeli citizens interested in Portuguese citizenship (as more than
40,000 citizens of Israel have benefited from the law and this number was
expected to grow) and to promote distance from that country, which comprises
only 0.1% of the world’s population and is the most hated State. In the words
of the President of the Portuguese Republic, the attack on the legislation “was
a Palestinian cause of the Minister of Foreign Affairs”.
To eliminate
Portuguese Jewish elites so that they could not harass national elites that
have long parasitized the country and, for this purpose, revoke the citizenship
of the holders of the greatest fortunes and other absurd names contained in a
“black list” (again, “lists of Jews” and “Expelled Jews”). [35]
6000 kilometers
away, the President of Israel, Isaac Herzog, read the book, “The First Major
Antisemitic Conspiracy of the 21st Century”, understood the power games hidden
behind such an uproar and wrote to the Community on 30 November:
The authoring and sharing of this book illustrate how
meaningful is the attachment to Jewish heritage for members of the community as
well as how painful the sense of isolation, difference, and vulnerability can
be for Jewish communities around the world. There is no question that
antisemitism, in any form, is a phenomenon that no just society can come to
terms with and we in the State of Israel are roundly committed to the safety
and wellbeing of our Jewish brethren around the world as well as to a global reality
in which hatred and prejudice are afforded no place. I look forward to the
ongoing dialogue between the Jewish Community of Oporto and my office, as a
reflection of the deep bonds that connect the Jewish people around the globe
with Israel.
Anyone who knows
the history of the Jews in different parts of the world knows that a Jewish
community, collectively or individually, is always accused of ‘danger to the
homeland’, the ‘exploitation of national assets’ and the ‘undue exploitation of
the trust placed in them’. They consequently suffer from persecution by public
authorities, national embarrassment, and disdain and hate on the part of the
masses. There are few words to describe what was achieved by two handfuls of
antisemites in Portugal, a country that for centuries had no Jews and therefore
it had been dormant on the Jewish question.
Many historical
elements came together. There was the union of the power of the State and its
associates against officials of the Jewish community, persecution of the benefactors
of the people of Israel, mass dissemination of ancient antisemitic myths,
association of Jews with money and tricks, inquisitorial tactics of a new
“clergy” with means to make great hunts, a long campaign of defamation,
mobilization of public opinion, utilization of malefactors for the
incrimination of their targets, and silencing of the positive activities of the
Jewish community, such as one of the largest observances of Yom Kippur in
Europe, one of the most visited museum in Portugal, and the most
internationally awarded film in the history of Portuguese cinema.
Despite the
fact that only 5% of the applicants were able to obtain Portuguese citizenship
through “The Sephardi Law of Return”, the name “Operation Open Door” suggests a
Jewish avalanche in the country. This fact characterizes those who declared war
on the Jewish community and recalls an antisemitic Portuguese text called “A
Invasão de Judeus” (The Invasion of the Jews) published in 1924.
There was no
danger to the Portuguese homeland. The Jewish Community of Oporto grew
religiously and culturally according to the spirit of the law of 2013/2015. The
richest families symbolically intended to invest in a country of which they had
emotional memories. The majority of applicants who applied for citizenship
(Jews from families of the former Ottoman Empire and North Africa) did not
intend to live in Portugal, but only to exercise a right. The law had been
presented by the Minister of Justice as “the return of a right” and did not
require interested parties to speak Portuguese or to live in the country. The
conversation in the political, judiciary and media circles around “convenience
passports” says a lot about their authors.
The names and
faces of the perpetrators of “Operation Open Door” were never exposed by the
Oporto Jewish Community because some of the civil servants used for this
purpose were victims as well. In the midst of the terror of the “Operation”,
the legislation that in the expectation of its founders intended to strengthen
the national Jewish community and recover its strength and prestige around the
Earth was assassinated. In fact, the Law of Return was revoked by a government
decree of March 18. It stipulated that, from the following September,
applicants would have to possess a certificate proving “the ownership,
transmitted mortis causa, of rights over real estate located in Portugal, of
other personal rights of benefit or of shareholdings in commercial companies or
cooperatives based in Portugal”, or “regular trips throughout the life
of the applicant to Portugal”, provided “that such facts demonstrate an
effective and lasting connection to Portugal”.
Here is a
personified “translation” of the new regulation, in its most shocking and most
unfeeling part:
Show us the
five-century-old will that one of your up to 524,288 seventeenth
great-grandparents left for posterity before dying of grief at having seen the
building where they resided, the Jewish quarter as a whole and the sacred
Jewish cemetery where their ancestors rested all destroyed.
The Government
published the decree well-aware that the Jews who were once forced to leave
Portugal had their assets destroyed or confiscated. No Jew of Sephardic origin
can have certificates that he or she inherited such assets or shares in companies,
or travelled to Portugal throughout their life, except for those who settled in
the country and obtained citizenship for reasons other than their Sephardic
ancestry.
The 2013/2015
legislation could have remained untouched if the problem were the Jewish
Community of Oporto, given that, on March, it had already ceased to certify
origin of applicants. It refused to cooperate with a State that had acted
against the Jewish community and the Synagogue based on anonymous
denunciations. However, this had been decided quite some time before. As we saw
above, in April 2020, a socialist deputy carrying out government orders had
presented a proposal in Parliament to invalidate the law in practical terms in
2022.
In summary,
“Operation Open Door” was presented to the world with pomp, supposedly to stop
the alleged sale of passports by a Rabbinate that acted in exchange for money
and which belonged to a criminal gang involving officials of the Registry
Office and was engaged in forgery, corruption, embezzlement, tax fraud and
money laundering. It was actually no more than a scandalous “Palestine cause”,
organised by decadent elites. Driven by unconfessable interests and having gone
so far as to compare the procreation of the Sephardim to the Coronavirus, these
elites wanted to put an end to the law granting Portuguese nationality to Jews
of Sephardic origin (in which they were successful), to target the strongest
Jewish community in Portugal and harm the Jews, the Israelis, the rich and all
relevant Jewish realities connected to this country.
There is
degrading evidence that the judiciary apparatus was used for political ends,
exchanges of favours between mediocre elites, astounding conspiracy theories,
attempted elimination of a young French Jew, at least three break-ins by
thieves who entered law offices and private homes during the night (the first
being to try to question the conclusion of the Judiciary Police of Oporto, in
an investigation process, that there was no matter to give rise to a criminal
inquiry; the second involving a lawyer who had bad luck with her surname; and
the last covering the international public tender for SIRESP), false
accusations of drug trafficking and schemes with Russia, the use of anonymous
denunciations concocted by people who had spent time in psychiatric hospitals,
agents of the State, public figures whose only known résumé is slander,
convicted of crimes against people’s honour, bodily harm and corruption, an
individual convicted for alleging that non-Jews are “shit” and “dirty people”,
all in articulation with a murderous media campaign carried out by half a dozen
journalists (from Público, Expresso, SIC and RTP) and influencers, who for long
months joined efforts to destroy the credibility of a law and the respectable
image of community leaders and Jews whose Sephardic origin had been certified
in compliance with legal criteria, after which it was the Government who had to
decide whether or not they should be granted Portuguese nationality.
Probably the
main authors of the conspiracy are unknown, but in the future, they will be
identified. In the meantime, the Community knows very well some names of State
agents and media agents who played an important role in that plan, even if
possibly used by third parties to carry out the objectionable acts that each
practised and that are amply proved.
The magnitude of the offence produced against the Oporto Jewish
Community and its religious and secular leaders cannot be measured in words.
There was even concern that an alleged assassination attempt was made on a
young French student who headed a student petition to urge the Assembly of the
Republic to make a presentation on “Operation Open Door” in the celebrations of
the 50th anniversary of Portuguese Democracy.
Throughout the entire year of 2022, spared from the demolishing attack,
in an unbelievably ostensive way, and without at any moment expressing
solidarity with her persecuted sister, on the contrary, the Lisbon Jewish
Community, which essentially certified non-Jews (alleged descendants of the
allegedly Jewish victims of the Inquisition, of which Father Jesus from
Colombia, with CIL certificate no. 1060/2016, was merely an example) continued,
as in 2014, practically dead, immobilized, with aged and apathetic leaders, an
empty Synagogue, a community devoid of kosher restaurants, of achdut
centres or even museum and cultural facilities to work with the large numbers
of youngsters in Portuguese schools. Nothing would justify the persecution of
this honourable Community, but the way it was used and presented to the public
– the symbol of purity in contrast to the darkness of Oporto – was burlesque, a
kind of satire between that angelic Father and the terrible Sephardim.
In order to
understand the method that was used against the Jewish Community of Oporto, it
is important to remember that the Soviet Union, despite its State atheism and
rejection of the Jewish cosmopolitan element, avoided destroying all Synagogues
and Jewish communities, lest it be accused of acting against the Jews and
attracting bad international publicity. It maintained more than twenty
Synagogues as partners of the regime, such as the great Synagogues of Moscow,
Leningrado and Odessa, while destroying others. In Lvov, Jarkov, Tshernovitz,
Bobruisk, Smolensk and hundreds of other cities, the Synagogue-communities with
some strength were closed, one by one, always in the same way. It used the
press and slanderers to associate the Synagogues with business deals. It
described such business deals as immoral or illegal. It evoked negative
reactions from a part of public opinion and some Jews and it sought the
destruction of the respectability of these Jewish organizations as promoters of
Jewish life. [36]
Ari Benami,
deeply knowledgeable about Soviet Judaism, noted a curious point about the
communist regime’s treacherous use of conflict at the heart of the different
Jewish communities, with disputes in their midst, or even internal conflict at
the heart of each community, as is the case in all human societies and in
particular in the Jewish world, for thousands of years populated with
individual and collective disagreements:
As usual in
Synagogues, rivalries and disputes arose around positions and honours, which
the authorities encouraged, sometimes inviting individuals or groups to ‘tell
all’ about rivals. In the Soviet press, the ‘note’ is a sharp and cruel weapon
in the hands of the local or central authority. It is often used to disqualify
or destroy people or groups that, in the opinion of the authority, deserve to
be excised. The ‘note’ publishes the authentic names of the persons concerned.
Woe to the individual or institution if the author has an aversion to them.[37]
The author
continues:
Aroused by the
series of articles about the Synagogue, letters addressed to the newspaper
editor began to appear. Suddenly, young and old Jews were being led by these
articles to express their negative opinions aloud. (...) Sometimes, the Synagogue,
with its “illegal” activity, is incorporated by authority into spectacular
trials, in particular since trials on economic crimes began. [38]
To return to Portugal and to the persecution carried out against the
Jewish Community of Oporto and everything that it represented in terms of
Jewish strength. It is worth underlining that the “notes” in the main
newspapers and television channels, promoted by Parliament and the Ministry of
Justice agents, revolved always, totally irresponsibly and unscrupulously,
around the alleged gossip by alleged members of the Jewish Community of Lisbon,
and three “anonymous” Portuguese who had long ago been expelled from CIP/CJP
(all of them “converted” to Judaism, including one man convicted of defamation
and for alleging that non-Jews are “shit”, an individual who had spent time in
psychiatric hospitals, and an instrument of an Israeli proselytizing
organization linked to fake conversions and journalistic corruption), who
repeated the vile feat of the Marranos who had falsely denounced Captain Barros
Basto. History is full of despicable slanderers that States use when it suits
them. The Inquisition also did so to the letter.
There is
another aspect that deeply touched the hearts of Oporto Jews. It was very sad
that Portuguese society impassively watched the successive autos-de-fé
perpetrated by teams of State agents, media professionals and delinquents on
the members of the Jewish Community of Oporto and the Jews of Sephardic origin
it had certified. Nobody stood up in protest. The Community painfully witnessed
the flight of many Portuguese partners who had cooperated with it for many
years, people and organisations, believed to be faithful, but who did not want
to be associated with the “crimes” of which the media spoke and in the public
communications from the authorities.
Antisemitism is
not always an active process, but rather, increasingly across Europe, a
deliberate failure to protect Jews when they, or some of them, most need it.
Among the minorities to be protected are gays, transgenders, blacks, gypsies,
migrants, residents of social housing, prisoners, the disabled, women, and
minors, but never Jews, who are seen as tyrannical bosses. Jews don’t count.
In the words of
David Baddiel,
If you believe
even a little bit that Jews are rich, privileged, powerful and secretly in control
of the world... well, then you can’t include them in the sacred circle of the
oppressed. There are even those who can say that they belong to the accursed
circle of oppressors. (...) The reason why activists on the extreme right
and the progressive left can unite around this idea of resisting secret,
mythical and sacrosanct rulers is that both like to see themselves as rebels,
fighting against power. And Jews, uniquely among minorities in the West, are
associated with power. [39]
The persecution
against the Jewish Community of Oporto, especially in the first six months of
2022, based on a toxic discourse associated with oligarchies in Russia in the
midst of war, benefited from the almost total paralysis of the Jewish world,
unfortunately populated by ineffective organizations, frozen in time, pursuing
realities that were extinct in 1945. They are hand in hand with the agents of
modern antisemitism rooted in realities such as traditional anti-Judaism,
anti-Jewish success and anti-Israelism.
The State of Israel witnessed the public humiliation of some of its most
prominent citizens in the fields of innovation, entrepreneurship,
entertainment, security, sports, service to the public cause and social
philanthropy in the Portuguese media, based on slander and strategic leaks from
the police investigation. Honest Israeli families from Europe, Eurasia, Asia
and America were treated daily, for months, with serious insinuations of fraud
in obtaining Portuguese citizenship, in speech riddled with terms such as serious
criminality, ill-explained fortunes, bribes, Mossad, cannabis, law firms,
tricks using Wikipedia and other similar offences. There was no reaction from
Israel, which has a moral duty to defend its fellow Jews around the world.
Total impunity hovered and still hovers over the authors of the commissioned
news stories and over those responsible for the devastating action of the
police, who acted without any incriminating evidence, without any technical
knowledge of the Jewish civilization under scrutiny and without any prior
investigation of the Jewish Community of Oporto, highly organized and with
members from thirty nations, a true spiritual and cultural powerhouse. The end
result can only be a disaster for Portugal.
Throughout the
year, the Israeli Embassy in Lisbon maintained diplomatic relations and
friendly meetings with Portuguese public figures who, in reality, were involved
in the conspiracy and who saw in so much institutional esteem a green light to
continue the attack, which they and their friends did, heatedly, while at the
same time promising that the Portuguese Prime Minister would visit Israel soon.
That visit did not take place. At the end of 2022, there were two votes by
Portugal at the UN against Israel. One was for a motion to force the State to
destroy its nuclear deterrent weapons and another for the court in The Hague to
issue a legal opinion regarding “law, discriminatory measures and the
prolonged occupation, colonization and annexation of Palestinian territory by
Israel”, including the Temple Mount.
The Jewish News
Syndicate (the fastest growing news agency covering Israel and the Jewish
world), the European Jewish Association (an organization representing
communities from Portugal to Ukraine), B’tsalmo (a Jewish human rights
organization) and individuals like the courageous journalists Miriam Assor and
Gabriela Cantergi were honourable exceptions in their uncompromising defence of
the Jewish Community of Oporto and its members from dozens of nations and the
Jewish people in general.
How was all
this possible in Portugal, which was considered Europe’s best example in terms
of the absence of antisemitism? The answer is simple. There was no antisemitism
as long as there were no Jews in considerable numbers and little visibility.
In 2014, around 300 Jews lived in Lisbon, 100 in Oporto and perhaps 200
in the rest of the country. Most Jews were assimilated and disinterested. It
was an invisible community. There were no manifestations of antisemitism in the
form of anti-Judaism, anti-Israelism and anti-Jewish success, but there was no
lack of a pronounced anti-Jewish spirit among the population. In an opinion
poll carried out by the Anti-Defamation League (ADL) in Portugal, it was
estimated that there were at least 1.8 million Portuguese with the following
antisemitic sentiments: Jews only care about themselves (26%), Jews consider
themselves better than others (21%), Jews are hated due to their behaviour
(25%), Jews are very powerful (43%), Jews are influential in financial markets
(43%), Jews control world affairs (21%), Jews control the US Government (23%),
Jews control the media (17%), Jews are responsible for most wars (15%), Jews
are more loyal to Israel than Portugal (56%), Jews talk too much about the Holocaust
(49%), Jews exaggerate the death toll (10%) and the Holocaust is a myth (1%).
The legislation
that, between 2013 and 2015, was published by romantic, well-meaning
politicians and, it should be said, statesmen with a true sense of State, from
various parties, had very positive effects, namely the growth of the Portuguese
Jewish community in general, and of the Oporto community in particular, in
diverse religious, cultural and educational areas. The immediate result, of
course, was an impressive increase, in the online world, of negative posts,
comments and malicious shares against “the Jews” as a religious and social
group, of vandalism, of stoning the windows of the Oporto Synagogue, the
throwing of red paint onto the mezuzah of a family from Oporto, physical
coercion of entire Jewish families and, when offenses to the physical integrity
of members of the community were expected, Soviet antisemitism perpetrated by
State agents took place.
“Operation Open
Door” (by break-in in at least three cases) repeated everything that history
records with regard to the persecution of the Jewish community and,
deliberately or not, is associated with a real criminal association that tried
to eliminate a young Jew with a serious car accident and made use of expert thieves,
individuals with psychoses, sentenced for defamation, specialists in the civic
murder of fellow citizens, an extortionist posing as a genealogist (whose
services the CIP/CJP had rejected as useless), professional slanderers that
Judaism equates with leprosy, and other extras who will be recorded in history
through appropriate means.
As for the
other “criminal association”, the famous one, the one that was talked about on
television, the one that was pursued by all the powers of the State in league with
each other, that supposedly corrupted Register Offices and trafficked passports
in exchange for monetary values, this one died before being born. The Community
officially decrees the end of the regrettable process that was only possible
with great State corruption. New inventions are expected, new indictments,
which will come late, very late, as happened in the case of the “Portuguese
Dreyfus”, the founder of the Jewish Community of Oporto, a target of shameful
last-minute improvisations, after the State tried to use the rabble of society
and the crimes that were in fashion to destroy him and the Community he
presided over.
[1] José Lúcio de Azevedo, “História dos Cristãos-Novos
Portugueses”, Livraria Clássica Editora, 1921, p. 1.
[2] David Gonzalo Maeso, “La
Juderia (“Commune”) of Oporto”, Luso-Spanish Congress of Medieval Studies,
Oporto, 1968, pp. 175-176.
[3] "La Juderia (“Commune”) of Oporto", p. 180.
[4] Meyer Kayserling, “A História dos Judeus em Portugal”,
Editora Pioneira, 1971, p. 28-29.
[5] CIP – Jewish Community of Oporto, “A Sinagoga do
Porto, Da Judiaria Velha a Barros Basto”, Fronteira do Caos Editores, 2014, p.
23-25.
[6] Amador de Los Rios, “História Social Política e
Religiosa de los Judios de España y Portugal”, Madrid, 1960, pp. 523-524.
[7] Amílcar Paulo, “A Comuna Judaica do Porto -
Apontamentos para a sua História”, Tripeiro, 1965, p. 2.
[8] Maria José Ferro Tavares, “Os Judeus em Portugal no
Século XV”, Lisbon, 1982, p. 62.
[9] “História dos Cristãos-Novos Portugueses”, p. 43.
[10] Abraham Zacuto, “Sefer
Yohassin”, Zacuto Foundation, 2006, p. 227.
[11] “A História dos Judeus em Portugal”, pp. 95-96.
[12] “A História dos Judeus em Portugal”, p. 106.
[13] Cecil Roth, “A História dos Marranos”, Civilização
Editora, 2001, p. 60.
[14] Barros Basto,
“Os Judeus do Velho Porto”, Separata of the Revista de Estudos
Hebraicos, Lisbon, 1929, p. 106.
[15] “A História dos Marranos”, p. 103.
[16] “A História dos Judeus em Portugal”, pp. 204-205.
[17] “A História dos Marranos”, p. 77.
[18] Historical archive of the
Municipality of Oporto, Book V, no. 44, fl. 34, cited by Elvira Mea in “Os
Portuenses Perante o Santo Ofício - Século XVI”, 1st Congress on the Diocese of
Oporto, Times and Places of Memory, Vol. III,
Oporto/Arouca, 2002, p. 430.
[19] “La Juderia (“Commune”) of Oporto”, p. 167.
[20] António José Saraiva, “Inquisição e Cristãos-Novos”,
1969, pp. 175, 183, 184.
[21] “A História dos Judeus em Portugal”.
[22] “A História dos Judeus em Portugal”, p. 292.
[23] Archives of the Jewish
Community of Oporto and the researcher and journalist Miriam Assor.
[24] Testimony by Rui Anahory.
[25] “Ben-Rosh – Biografia do Capitão Barros Basto, O
Apóstolo dos Marranos”, Inácio Steinhardt, Elvira Mea, Afrontamento, 1997, p.
35.
[26] CIP/CJP files and archives of
Isabel Lopes, the granddaughter of Barros Bastos.
[27] Arnold Diesendruck, “Os Marranos, 1920-1950”, 2000, p.
52.
[28] Archives of the Jewish
Community of Oporto.
[29] Minutes No. 86 of the CIP/CJP,
22 September 2020.
[30] Joshua Weitz, “Let My People
Go (Home) to Spain: A Genealogical Model of Jewish Identities since 1492”, JW
2014.
[31] Joseph
Jacobs, https://www.jewishencyclopedia.com/articles/13992-statistics.
[32] Minutes nº 57, CIP/CJP of 25 October 2018.
[33] Theodor Herzl, “O Estado Judeu”, Consulate General of
Israel in São Paulo, 1998, p. 4.
[34] Ari Benami, “Entre a Foice e o Martelo”, Bloch
Publishing, 1968, p. 268.
[35] Comunidade Israelita do Porto/Comunidade Judaica do
Porto, “The First Major Antisemitic Conspiracy of the 21st Century”, Oporto,
2022.
[36] Ari Benami, “Entre a Foice e o Martelo”, Bloch
Editions, 1968, pp. 66-70.
[37] “Entre a Foice e o Martelo”, pp. 67-68.
[38] “Entre a Foice e o Martelo”, pp. 70-71.
[39] David Baddiel, “Os Judeus Não Contam”, Vogais, Lisbon,
2022, pp. 25-28.
Anyone who grew up in a community of 6 million Jews, probably cannot imagine that proselytising organisations based in Israel only create a presence in countries where there are almost no Jews, such as Portugal a few years ago. They initially use a strategy of seduction: showing their strength in the media through corrupt journalists and offering the synagogues their "rabbis" (usually former Christians) to take care of the communities.
When the few resident Jews give them the keys to the synagogues, the proselytisers begin to offer conversions to common people, calling them "Bnei Anousim", “Marranos” or something similar, make mass conversions fooling rabbinic courts, and then attempt to take over the synagogues from the few Jews that exist, for the exclusive use of these new "straw Jews". Within a few months, the artificial communities of fake “Bnei Anousim” are trying to expel the true Jews from the synagogues.
At the same time, in those countries where small resident communities are discreet in the press so as not to expose themselves to antisemitism, proselytising organisations and its agents monopolize the international news, creating an artificial reality with false news surrounding the ridiculous proselytising activities. A simple kosher jam gives rise to a great story in the media. “The first kosher jam after the Inquisition!”
The beginning of the 2000s was marked by the arrival to Portugal of a proselytizing organization that offered rabbis to the Jewish communities. The real objective of the proselytists was the mass conversion of Portuguese citizens in general and the creation of artificial Jewish communities.
Fortunately, a decade ago the Jewish communities of Oporto and Lisbon broke ties with that proselytising organisation linked to conversions in fraudulent scenarios and journalists who are at the very bottom of their profession.
A ridiculous name stood out: Cnaan Liphshiz.
Since 2012 this reporter from the Jewish Telegraphic Agency - JTA - was working for a foreign organisation based in Israel and linked to conversions to Judaism carried out on a fraudulent basis. Consequently, that reporter lacking impartiality has always portrayed a false picture of Jewish reality in Portugal, benefitting only the interests of that foreign organisation and attacking its opponents, i.e. local Jewish community who oppose false conversions and journalistic corruption. A search of the JTA website will confirm this.
In an opinion addressed to CIP/CJP, António Marinho Pinto (former MEP and President of the Law Association) affirms that in recent years, "we have witnessed the creation of a huge web of bribery in the media in general, in which many journalists receive money or other undue advantages to publish fake news or to omit the publication of real news. This type of corruption consists in publishing false or twisted information, or in not publishing true information in exchange for some undue advantage. It is particularly obvious in the obsequious way in which news is presented concerning certain people or entities, or in the aggressive or hostile way in which others are treated. All this takes place in the world of subterranean relations between those who are corrupt and those doing the corrupting. Informational truth and pluralism are the great losers here.”
Journalistic corruption is particularly obvious in the obsequious way in which news is presented concerning certain people or entities.
The JTA reporter never failed to promote the proselytizing organisation, the leader of that organisation, fake Bnei anousim, a pro-Marranos gathering or proselytising activities. His creativity goes far. For example, in 2013 the Oporto synagogue celebrated 75 years of existence. There were 300 guests present. There was no one from the proselytising organisation, and of course no “Marranos”. The JTA reporter reported the event by interviewing, not the Board of Directors or Rabbi (in Oporto), but the leader of the proselytising organisation (in Israel) saying that the community had many Bnei Anousim, and that one day the synagogue would be full of them!
Journalistic corruption implies treating the corruptors favourably but also humiliating their adversaries.
As the Jewish Community of Oporto's position is that there are no longer any Bnei Anousim in Portugal, and as it does not wish to have any contact with a proselytising organisation linked to conversions carried out on a fraudulent basis, the JTA reporter picks up the trash for news on the community, i.e., the agents of the proselytising organisation and those who are prepared to slander the community under anonymity. That reporter went so far as to place a post on Facebook appealing to those who might have bad comments to make about the community. Not even the worst tabloids do this. The lawyers of the Community commented that this was an “act of prostitution by a JTA journalist”.
Journalistic corruption consists in publishing false or twisted information consciously.
In 2018 the JTA reporter made a scandalous video at the door of the synagogue claiming that people were not allowed to enter. The synagogue has hundreds of members and receives 10 thousand tourists per year! It is the JTA reporter himself who is forbidden from entering. Lashon hara has become a profession!
Journalistic corruption also consists in not publishing real news and important information.
Two examples:
1) It has recently been reported by Haaretz that according to a lawsuit, the proselytizing organization used stolen money in its actions abroad. Obviously this was not of interest to the JTA reporter whose "journalistic ethics" have only served to fill the JTA with propaganda in favour of that proselytizing organization and to attack its opponents, i.e. local Jewish communities who oppose false conversions and journalistic corruption.
2) Great news for the JTA reporter to publish and launch the debate democratically was when the Rabbinic Council of Sao Paulo in Brazil threatened with a Cherem the emissary of the proselytizing organization for which the journalist has working for many years.
The rabbis wrote: “We know your activities: to seek the population known as "descendants of Anousim" with conversion proposals. This issue requires the attention only of the competent authorities, recognized legislators (poskim), and has the opposition of the Chief Rabbi (Rishon Letsion) Rabbi Yosef Yitzchak Shlita, Chief Rabbi of Israel, concerning these activities. This letter asks you kindly to cease these proselytizing activities immediately. If you continue in this way we shall be obliged, on the honour of the Torah, to take measures the measures provided in the Halacha. With the blessing of the Torah.”
More examples of journalistic corruption:
1) In 2009, playing with Haaretz readers and incurring what is deemed in Portuguese law as being on the receiving end of undue advantages, that reporter travelled to Oporto with all expenses regarding travel, accommodation and perks paid by the proselytising organization, a fact to which there are witnesses.
2) Also in 2009, in Israel, the proselytizing organization was being heavily criticized for settling hundreds of migrants from the so-called "lost tribes" in the West Bank. Only a beautiful story in the Haaretz could improve the public image of proselytisers. Who was the Haaretz Contributor who wrote various articles, full of good news of course, "interviewing" the proselytizing president and praising his organization? The famous reporter, of course!
3) In 2014, the Israeli proselytising organisation tried to use a priest in Oporto who with 1,6 million Euros in European funds would have at his disposal a “Jewish interpretation centre”, which could be a base to conversions of false Bnei Anousim. The Jewish community of Oporto was compelled to make a public outcry to get the project cancelled, and the JTA reporter reported this fact by interviewing – yes, you have guessed right! – the leader of the Israeli proselytising organisation!
4) In 2018 and 2019 the Jewish community of Oporto and the Oporto Roman Catholic Diocese devised a global project involving the following activities: Social causes (helping children, the elderly and the sick), the promotion of the Jewish Museum of Oporto and the Episcopal Palace Museum, and the production of four films - "The Nun's Kaddish", "Sefarad", "1618" and "The Light of Judah" - covering events that have occurred over the centuries in the Portuguese society. Revenue from films in Portugal will go to social causes. This interfaith project (which has the backing of Jewish philanthropists and institutions such as the Israeli Embassy, Anti Defamation League, B'nai B'rith International and the Vatican) was transformed by the JTA reporter - based on a "source" he invented - into a one million euro film ("Sefarad", a film centered in the 1920s and 1930s) made by a tiny community to promote itself. Of course the proselytizing organization dislikes the film "Sefarad" because it demonstrates that Bnei Anousim no longer exist, so the reporter put the emphasis on the supposed high cost of the film and the supposed self-promotion of the community as well. He never fails! This is another example of the destructive and criminal nature of proselytizing and journalistic corruption.
5) In 2021, reporting on the new Holocaust museum of Oporto, the JTA reporter wrote that the community is composed by "Bnei Anousim"... and also Ashkenazim!
Absolutely great! "Bnei Anousim" in the 21st century!
6) In 2022, to portray the sacrifice of entire families exposed in the newspapers and on television in the context of an antisemitic conspiracy against the Jewish community of Oporto, its President used the word holocaust in small print (which in Portugal / Brasil is synonymous with sacrifice). The reporter used this detail to spread that the community compares an alleged petty conspiracy to the Holocaust / Shoah.
All companies would love to have such a reporter at their service! The present post explains his sources of information, his history regarding the issue at stake, and also who wins and who loses with this kind of information.
Corruption endangers that which is most sacred to a reporter: his honour and his credibility. Journalism and the media are some of the most important tools for the development of society, of citizenship and of human civilisation. That JTA reporter (former Haaretz Contributor and today Times of Israel reporter) is unfit to write any news about Portugal, because his writing does not serve the readers, but rather an Israeli proselytising organization that does not even exist in Portugal.
And so on...
In the Jewish Museum of Oporto is a dossier of shame on Cnaan Liphshiz Lidor:
“In 2008, he visited Oporto sponsored by an Israeli proselytising organisation that wished to create a “community” of false Marranos. Pro-proselytist news began with kosher cheeses, falsely described as “The first since the Inquisition!”
Then came news that the CJP had been created by Marranos (in actual fact 30 Ashkenazim and one Portuguese) for other Marranos. Marranos was the name this proselytising organisation gave to those who were prepared to “admit” that their late grandmothers lit candles on the eve of Shabbat.
In 2012, the Board of CJP said goodbye to the proselytisers (by expelling them from the synagogue) and told them that “there are no longer any Marranos in Portugal, just as there are no Samurai in Japan”. The 75th anniversary of Oporto Synagogue was celebrated and the journalist falsely wrote that the synagogue was “led” by said proselytising organisation, which had been expelled one year before.
https://forward.com/news/breaking-news/170487/celebrating-75th-birthday-of-sephardic-portugal-sh/
The journalist continued his “task”, based on proselytising “sources” and without knowing any traditional family in the CJP, whose Board considered him to be corrupt. He continued to use slanderous “anonymous sources”. One day, he posted on Facebook, daring others to say negative things about the CJP. Unbelievable. Out of his mind, he filmed a video at the door of the synagogue saying that the leaders would not “let people in”, meaning the friends of the reporter himself.
http://jewishcommunityofoporto.blogspot.com/2022/05/history-of-jewish-community-of-oporto.html
The CJP continued to grow. Hotel, cemetery, museums, synagogues, restaurants and others were described by the journalist and his sources as “millionaire dealings of citizenship”.
The CJP produced a film about its history: “Sefarad”. The journalist used slanderous anonymous sources to query the alleged “budget” of the film.
The CJP built a Holocaust Museum which in a short space of time welcomed 10% of Portugal’s teenagers. The journalist was troubled by the high cost of the museum.
The “anonymous sources” hated the evolution of the CJP and the journalist roared against the “profits of nationality”.
In the years when he destroyed the CJP’s good reputation, the journalist kept silent about anything that might damage the image of the proselytisers whom he faithfully served. In Israel, a court of law landed the proselytising organisation in trouble: “Millions of stolen cash behind the return of the “lost tribes” of Israel” (Haaretz). The journalist forgot all of this.
In Brazil, the Rabbinical Council of São Paulo threatened the proselytisers with the excommunication (herem) of its agents. The journalist also ignored this piece of news.
http://jewishcommunityofoporto.blogspot.com/2022/05/history-of-jewish-community-of-oporto.html
He was only interested in publishing slanderous information about and against the Jewish Community of Oporto, which the proselytisers hated. In Portugal, the CJP families were humiliated and threatened by a band of Soviet antisemites. The journalist joined forces with these Soviets. The president of the CJP described the sacrifice of families with the world holocaust written with a lower-case “H”. The journalist accused him of comparing action by the police to the Holocaust.
In an attempt to link the CJP to the “crime”, the journalist quoted an “anonymous source”, a man convicted of calling a non-Jew a “shit”.
A Portuguese friend of Cnaan Lidor...
The journalist Paulo Curado is on display at the Jewish Museum of Oporto, which contains a file with his illegal deeds and the following text:
“He knew that the Jewish Community of Oporto (CJP) had been destroyed in the 1930s by slanderous anonymous denunciations and he agreed to contribute to a similar scheme.
He used an “anonymous source”, whom he knew had been convicted for crimes of slander and libel against the oldest family in the Jewish Community of Oporto.
He used an “anonymous source” from an Israeli proselytising organisation that had been expelled from Oporto synagogue in 2012 for its links to fake conversions to Judaism and journalistic corruption.
He made use of an Israeli journalist, working for that proselytising organisation, who since 2013 had done everything to denigrate the image of the CJP.
He made use of trivial information that professional thieves had stolen from a law firm and which they mistakenly linked to the CJP.
He made use of information given to him by politicians to destroy the Sephardic Law, chase away rich Jews and sully the strongest Portuguese Jewish community: the CJP.
He promoted an image of the “purity” of the Israeli Community of Lisbon (CIL) as compared to that of Oporto, based on a Soviet-style initiative begun in 2020 by member of Parliament Constança Sousa.
He published endless news about the CJP’s “massive profits” from the Sephardic Law, while keeping quiet about the fact that the CIL and the Registry Office had much higher earnings.
He described the development of the CJP – synagogues, achdut centres, museums, films, restaurants, etc. – as “citizenship dealings”.
He mistreated leaders, rabbis, members and the museum curator, and falsely linked a board member to the creation of the 2013/2015 law to legal dealings and to certificates.
He omitted the fact that one CIL member had been (legally) involved in drawing up the 2013/2015 legislation and that she was a lawyer in nationality processes. An inconvenient truth.
He omitted the fact that said CIL member analysed applicants’ Sephardism processes and signed the CIL certificates. An inconvenient truth.
He disparaged the Sephardic certifications carried out by the Oporto Community (which exclusively certified Jews) and praised that of the Lisbon Community (which mainly certified non-Jews).
He destroyed the respectable image of those certified by the CJP: “crime”, “links to organised crime”, “cannabis”, “Mossad”, oligarchs”, and so on.
He falsely spread the news that based on donations and Wikipedia entries, the CJP had certified the Sephardic origin of a Russian oligarch with links to the Kremlin.
At a time when Russian tanks were at the gates of Ukraine, he did not previously consult the CJP before publishing that murderous news.
The slanderous news was published days before the scheduled meeting of the Council of Ministers that destroyed the Sephardic Law. It was a political favour.
He linked the CJP to the certification of Russian Jews, although only 0,2% of said certificates were issued to people of that provenance, certified by the local Chabad.
He omitted the fact that there are more Luso-Russians certified by the CIL than by the CJP. Yet another inconvenient truth.
He spread the news that CJP had no support in the Jewish world, disregarding the support of the President of Israel, the Jewish News Syndicate, Chabad Lubavitch and the European Jewish Association.”
Everything that generally characterises journalistic corruption was present in this case. The journalist in question (i) published completely false information about the CJP and its members, without even hearing them; (ii) he published distorted information that seriously veered from the truth, without even hearing them; (iii) he omitted a large number of inconvenient truths from the “theory” he wished to foist on the public, which he contemptibly achieved; and (iv) he was obsequious regarding the illicit interests at stake of the “anonymous sources” he used and should never have used, for it is expressly forbidden by law.
The great coup of Curado.
1. Roman Abramovich paid 250 euros to the Oporto Jewish Community and met the criteria of Portuguese law, namely "family names" such as Leiva, Rosa and Leon and "family memory" attested by the rabbinate of origin. The certificate of Sephardicism issued by the Jewish community was an opinion in accordance with its knowledge of the Jewish world and its institutions. More than that. Abramovich supported a Jewish organization of Portuguese origin for decades (just as his grandfather Leibovich did before he died in Siberia) and his children are Lithuanians through their father.
2. Abramovich's magnetic name was used by Lisbon elites to end the Sephardic law, drive wealthy Jews away from the country and destroy the only Jewish community with full synagogues and museums. The coup worked. The Sephardic law ended, wealthy Jews gave up on Portugal and the Jewish community in Oporto had its reputation completely destroyed. Suddenly, journalists from all over the world were asking us how much money we had received and what our role was in the Russian war against Ukraine.
3. To make everything worse, dozens of police officers invaded the synagogue as if it were a brothel and in the midst of the confusion they forgot to take Abramovich's certification file, which wasn't that important after all. What they really wanted was to link the community to the word "corruption", which is something that paralyzes the modern world, and has paralyzed the entire Jewish world.
4. The certificate of Sephardicism issued by the Oporto Jewish Community does not compel the government to grant Portuguese nationality to those who have been certified. The government has discretionary powers to grant Portuguese nationality or not to any citizen, whoever he or she may be.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Jewish tradition and some of the evils of the world
There is a question that is usually answered only by silence. Why are some men ineffective in their lives and others have the blessings of Hashem to create life, culture, influence, and wealth?
What is said below is a part of the answer.
1. Mediocre men are absolutely ineffective in their lives and do nothing to dignify others and to improve the world. Their lives are lost in vanity, speaking evil of others or envying those who are not envious.
2. Jealousy is part of the daily life of the mediocre. Jealousy keeps hate in the heart, wishing that other people are not successful. It is a fact that the mediocre men lack envy only for their children and disciples. (Talmud, St. 105b)
3. The ‘evil eye’ (ain ha-ra) is the name given to negative energy that is created by mediocre men who look at others with envy or bad feelings. It only affects those who care about it. (Pesachim 110 b)
4. Mediocre men have a long tongue. About three quarters of human conflicts come from the spoken or written word. The central saying of Jewish tradition, "Shema Israel", commands us to hear and not to speak.
-- Gossip usually involves conversations speaking evil of others (lashon hara). It is forbidden to hear gossip and including to turn your face towards the speaker. (Shaarei Teshuva, s.3.)
-- Passing on stories (rechilut) is also considered gossip. The Talmud says that the storyteller lives in the shadow of slander. "You shall not go about retelling stories among your people". (Lev 19:16)
-- One who tells disparaging things about others that are false is referred to as a ‘motzi sheim ra’, that is, one who spreads a bad name or report. This person is considered the lowest of the low. It is believed that the results of his slander will return and destroy him, like a boomerang.
The Midrash says that the practice of chesed (goodness) is the stone upon which stands the Universe.
Sem comentários:
Enviar um comentário